Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seems
Geflecteerde vorm van seem
Vertaling van "seems" in Spaans
In light of this evidence, the conclusion seems more valid.
A la luz de esta evidencia, la conclusión parece más válida.
In hindsight, that argument seems trivial compared to what happened next.
A posteriori, esa discusión parece trivial comparada con lo que pasó después.
You can tell the fix is in by how confident their lawyer seems.
Se nota que está todo arreglado por lo confiado que se ve su abogado.
Cooking seems effortless for him; good food is in his blood.
Cocinar le resulta facilísimo; la buena comida la lleva en la sangre.
The team's success seems to stem from their strong work ethic.
El éxito del equipo parece radicar en su fuerte ética de trabajo.
This project seems meant to be a great success for the team.
Este proyecto parece destinado a ser un gran éxito para el equipo.
Please double-check your reference number; it seems to be incorrect.
Por favor, revisa tu número de expediente; parece ser incorrecto.
In a crisis, it seems like anybody knows how to help.
En una crisis, parece que todo el mundo sabe cómo ayudar.
Chasing after time seems futile; we must cherish the present instead.
Perseguir el tiempo parece inútil; debemos apreciar el presente en su lugar.
The mystery element in the plot always seems to grip my attention.
El elemento de misterio en la trama siempre parece capturar mi atención.
I lean towards accepting the job because the team seems really supportive.
Me inclino por aceptar el trabajo porque el equipo parece muy solidario.
The new supervisor seems determined to make life rough for the interns.
El nuevo supervisor parece decidido a hacerles la vida difícil a los becarios.
He always seems to have a scrap with his brother after dinner.
Siempre parece tener una bronca con su hermano después de la cena.
Uitdrukkingen met seems: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it seems like only yesterday exp.
parece que fue ayer
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
! seems like old times exp.
parece como en los viejos tiempos
"This party seems like old times with all my friends here!"
! it seems ages since exp.
Parece que ha pasado una eternidad
"It seems ages since we last met."
! plan seems rather airy-fairy exp.
el plan parece irreal
"The plan seems rather airy-fairy and unlikely to work."
so it seems exp.
o eso parece
"The weather is nice today, so it seems."
Synoniemen voor seems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257099. Exact: 257099. Verstreken tijd: 293 ms.
