Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duty
Vertaling van "duty" in Spaans
Definitie
Being bound by duty is part of his role as a leader.
Estar obligado por el deber es parte de su papel como líder.
The legal duty of care is a fundamental principle in negligence cases.
El deber jurídico de cuidado es un principio fundamental en casos de negligencia.
The officer did his duty and arrested the suspect without unnecessary violence.
El agente cumplió con la obligación y detuvo al sospechoso sin violencia innecesaria.
He did his duty by caring for his parents in their old age.
Cumplió con la obligación de cuidar a sus padres en su vejez.
The paramedic was off duty and finally catching up on some sleep.
El paramédico estaba fuera de servicio y por fin recuperando algo de sueño.
The elevator is off duty tonight due to scheduled maintenance work.
El ascensor está fuera de servicio esta noche por trabajos de mantenimiento.
He sloughed off his sense of duty and booked a spontaneous trip.
Se quitó de encima el sentido del deber y reservó un viaje espontáneo.
Religious leaders often describe charity as the bounden duty of every believer.
Los líderes religiosos suelen describir la caridad como el sagrado deber de todo creyente.
The soldier's main duty is to guard the base from possible intruders.
El deber principal del soldado es custodiar la base de posibles intrusos.
Every professional relationship should be guided by fiduciary duty principles.
Toda relación profesional debe guiarse por los principios del deber fiduciario.
Consideration of fiduciary duty should guide all professional interactions and decisions.
La consideración del deber fiduciario debe guiar todas las interacciones y decisiones profesionales.
I have to hang up now, duty calls at the hospital tonight.
Tengo que colgar ahora, el deber llama en el hospital esta noche.
I hate to leave the game early, but duty calls at home.
Odio irme del partido tan pronto, pero el deber llama en casa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met duty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
off duty adj.
fuera de servicio
"The officer was off duty when the incident occurred."
! duty calls exp.
el deber llama · el deber me llama
"I have to leave now, duty calls."
beyond the call of duty exp.
más allá del deber
"She went beyond the call of duty to help her team."
do one's duty v.
cumplir · desempeñar
"He always tries to do his duty."
in the line of duty prep.
en el cumplimiento del deber
"He was injured in the line of duty during the mission."
tour of duty n.
período de servicio
"His tour of duty as a manager ends next month."
path of duty n.
camino del deber
"Her path of duty led her to many places."
do duty for v.
servir como sustituto de
"The old bucket will do duty for a flower pot."
bounden duty n.
deber ineludible · obligación ineludible
"It is his bounden duty to protect his family."
go off duty v.
terminar el turno
"The nurse will go off duty at 7 p.m."
go on duty v.
entrar de turno · empezar el turno
"The nurse will go on duty at 7 PM."
guard duty n.
guardia · vigilancia
"He was assigned guard duty at the main gate."
heavy-duty adj.
robusto · resistente
"The heavy-duty equipment was ideal for the construction site."
on duty adj.
en turno · de servicio
"The nurse is on duty until 8 PM."
soldier's duty n.
deber de un soldado
"Guarding the base is a soldier's duty."
duty-free n.
tienda libre de impuestos
"We visited the duty-free before our flight."
night duty n.
turno de noche
"She finds night duty harder than the early morning shift."
heavy duty adj.
resistente
"This is a heavy duty truck."
duty manager n.
gerente de turno · encargado de turno
"The duty manager resolved the issue promptly."
duty roster n.
lista de turnos
"The duty roster shows who works each shift this week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor duty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heavy-duty
+10k
duty-free
+10k
heavy duty
+10k
on duty
+10k
duty free
+10k
countervailing duty
+10k
duty stations
+10k
anti-dumping duty
+10k
Resultaten: 95877. Exact: 95877. Verstreken tijd: 277 ms.
