Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servirse
Vertaling van "servirse" in Engels
Vervoegen
Torop ha preferido servirse para sus ejemplos de un texto poético.
Torop has preferred to use a poetic text for his examples.
Al oír el chisporroteo, supo que la cena estaba casi lista para servirse.
Hearing the sizzle, he knew dinner was almost ready to be served.
El lote de mermelada agria tuvo que ser desechado antes de poder servirse.
The soured batch of jam had to be discarded before it could be served.
En cambio, use su libertad para servirse unos a otros en amor.
Instead, use your freedom to serve one another in love.
Servimos comidas y meriendas que permiten a los niños servirse por sí mismos.
We serve meals and snacks which allow the children to serve themselves.
En rigor, el pastel necesitaba más tiempo de cocción antes de servirse.
The cake, properly speaking, needed more time to bake before serving.
El horno está apagado, así que la cena está lista para servirse.
The oven has been switched off, so dinner is ready to be served.
Las hojas de mostaza pueden servirse crudas, aderezadas con una vinagreta ligera.
Mustard greens can be served raw, dressed in a light vinaigrette.
Con un suspiro, murmuró que la cena estaba tardando demasiado en servirse.
With a sigh, he muttered that dinner was taking too long to be served.
Un ruido de eructo vino de la cocina, señalando que la cena estaba por servirse.
A burping noise came from the kitchen, signaling dinner was about to be served.
El pan en el horno crujía, señalando que ya estaba listo para servirse.
The toast in the oven crackled, signaling it was finally ready to be served.
Cada hojaldre estaba generosamente relleno con una sedosa crema pastelera antes de servirse.
Each puff pastry was generously filled with silky custard before serving.
El desayuno puede servirse en nuestro porche original en un clima cálido.
Breakfast can be served on our original screened porch in warm weather.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die servirse bevatten
servirse comida v.
fill one's plate
"At the buffet, she filled her plate with pasta and salad."
help oneself to some food
"Feel free to help yourself to some food at the buffet."
! servirse más comida de la que puede comer v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
! servirse otra vez v.
! go back for seconds
"He went back for seconds at the buffet."
! servirse a gusto v.
! fill your boots
"The buffet is open, so fill your boots."
servirse de v.
help oneself to
"He helped himself to her money while she was out."
servirse a sí mismo v.
service oneself
"She decided to service herself by cooking dinner."
Synoniemen voor servirse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2745. Exact: 2745. Verstreken tijd: 72 ms.
