Examples with "si insertara" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es como si insertara mi conector en el contacto y comenzara a recibir energía.
It is as if I insert my plug into the socket and start receiving energy.
Andere resultaten
En cambio, si Insertar como referencia no está marcado la biblioteca se copia al directorio de macros del usuario.
If Insert as reference is not checked, however, the library is copied to the user's macro directory.
Elija si permitir la autenticación y si insertar certificados de usuario para esa autenticación.
Se abrirá un diálogo para permitirle seleccionar una plantilla y si insertar la página antes o después de la página seleccionada actualmente.
A dialog will open allowing you to choose a template, and whether to insert the new page before or after the currently selected page.
Tal como si insertarás unas cortinas en una barra, pasa la aguja y el hilo por dentro y fuera del tercio superior de la cinta.
As if you were inserting curtains onto a rod, weave your needle and thread in and out of the top third of the ribbon.
Añade una página nueva a su presentación. Se abrirá un diálogo para permitirle seleccionar una plantilla y si insertar la página antes o después de la página seleccionada actualmente.
Add a new page to your presentation. A dialog will open allowing you to choose a template, and whether to insert the new page before or after the currently selected page.
En fase de confirmación de la reserva el usuario puede elegir si insertar los datos de su tarjeta de crédito para obtener a cambio una confirmación inmediata o esperar para una respuesta de parte del hotelero.
In the confirmation phase the user can select whether to insert credit card details to have a confirm reservation or wait on a reply from the property.
Es posible configurar el tamaño del módulo y decidir si insertar una barra de desplazamiento que permite ver el contenido de la página si el módulo no logra contenerlo todo
You can set the width of the module and decide whether to enter a scroll bar or not which allows to display the content of the page if the module is not able to contain the whole content.
Se trata de elegir libremente si insertar la rotación de los cuchillos en la versión motorizada o en un pasivo (en el sentido de que ellos son arrastrados por el papel), si el posicionamiento de los cuchillos es manual o automático, y así sucesivamente.
It's freely choosing if insert the rotating knifes in the motorized version or in passive one (in the sense that them are dragged by the paper), if the knifes positioning is manual or automated, and so on.
No hay restricción sobre que símbolos se pueden usar en que parte de la plantilla, incluso si insertar el cuerpo (%M o %Q) pueda carecer de sentido en situaciones comunes.
There is no restriction on which symbols can be used in template parts, even if inserting the body (%M or %Q) may make no sense in common situations.
Como si insertaras un tampón.
Si no puede insertar la memoria, cambie el sentido de colocación.
If you are unable to insert the memory, switch the direction.
Es necesario determinar si se debe insertar o actualizar una entidad.
It is necessary to determine whether to insert or update an entity.
