Examples with "simplemente programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los virus son simplemente programas o un fragmento de código que se descarga en su computadora sin que usted lo sepa.
Viruses are simply programs or a piece of code that is downloaded to your computer without your knowledge.
Software de recuperación de datos son simplemente programas que pueden recuperar archivos perdidos, dañados, dañados o formateados.
Data recovery software are simply put programs that can retrieve lost, corrupted, damaged or formatted files.
Además, los "planes de retorno forzoso" que se mencionan en el párrafo 34 son simplemente programas voluntarios y la información que se da en el párrafo 218 acerca de las condiciones físicas de la detención está obsoleta.
Moreover, the "forcible return schemes" mentioned in paragraph 34 were merely voluntary programmes, and the information in paragraph 218 on physical conditions of detention was outdated.
En realidad, estos contactos son estafadores y a menudo ni siquiera son humanos, sino simplemente programas ("bots") con una cantidad limitada de "frases" en su programación que buscan gente a quien estafar o enviar mensajes no deseados.
In reality, these contacts are scammers and often they are not even human, but simply programs ("bots") with a limited number of "lines" in their script, searching for people to spam or defraud.
En vez de usar un ratón o un teléfono inteligente para hacer clic en contenido visual en un navegador, los bots son simplemente programas de software que realizan solicitudes HTTP (entre otras acciones), normalmente utilizando lo que se conoce como navegador sin interfaz gráfica.
Instead of operating a mouse (or a smartphone) and clicking on visual content in a browser, bots are just software programs that make HTTP requests (among other activities), typically using what's called a "headless browser."
La mayoría de nosotros entendemos que estas grandes campañas de vacunas son simplemente programas para hacer dinero de las Grandes Farmacéuticas, terceras en el grupo de jugadores corporativos que poseen y operan virtualmente todos los gobiernos occidentales.
Most of us understand that these big vaccine campaigns are simply money-making programs for Big Pharma, third in the pantheon of corporate players that own and operate virtually all western governments.
Riesgos de seguridad: No sé si existe algún programa que esté poniendo en peligro nuestra seguridad informática, ya sean aplicaciones ilegales en versión portátil o simplemente programas cuyo contrato de asistencia ya ha finalizado, por ejemplo.
Security risks: I don't know if there is any software endangering our IT security, such as illegal portable apps, or software that has run out of manufacturer support.
Andere resultaten
Simplemente programe las horas y temperaturas deseadas en el cronograma.
Simply program the desired times and temperature into the schedule.
Simplemente programe sus presentaciones y nuestro equipo técnico se ocupará del resto.
You simply schedule your presentations and our crew takes care of the rest.
Si tu Lincoln necesita servicio, simplemente programa una recogida.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
