Examples with "sofisticados dentro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos esforzamos por proveer servicios legales sofisticados dentro de los más altos estándares, basados en un conocimiento profundo del derecho y un entendimiento acabado de nuestros clientes.
Excelence. We are devoted to providing high standard legal services, based on our profound knowledge of law and the understanding of our clients' needs.
Crear un bar y comedor modernos y sofisticados dentro de un vecindario casual.
DuPont Zodiaq modern bar and eatery within a casual neighborhood setting
"La inteligencia artificial ha pasado de ser una herramienta de back-end para la empresa a asumir roles más sofisticados dentro de las interfaces de tecnología", ha dicho Schaeffer.
"Artificial intelligence is moving beyond a back-end tool for the enterprise and taking on more-sophisticated roles within technology interfaces," Schaeffer said.
Andere resultaten
Hay una cerradura de éxtasis increíblemente sofisticada dentro de la bioestructura del contenedor, y no la entiendo.
There's an incredibly sophisticated stasis lock embedded in the container's bio-structure, and I don't understand it.
que requiere la coordinación sofisticada dentro del cerebro.
El Wushu es un ejercicio altamente sofisticado dentro del deporte que influye en el desarrollo de cada parte del cuerpo humano.
Wushu is a highly sophisticated kind of sport which influences the development of every part of human body.
Esto funciona con un algoritmo sofisticado dentro del cerebro electrónico que "detecta" polvo y utiliza pixeles vecinos para rellenar esos espacios.
This works with a sophisticated algorithm inside the electronic brain of the camera that "detects" dust and uses neighboring pixels to fill in those areas.
Crea una atmósfera sofisticada dentro de la habitación con la solución incorporada H-browser
Create a sophisticated in-room atmosphere with the embedded H-browser solution
El proyecto se apoyará en experiencia local, porque México tiene una de las estrategias de financiamiento de riesgos de desastres más sofisticadas dentro de los países de ingreso mediano.
The project will rely on local experience, as Mexico has one of the most sophisticated disaster risk financing strategies among middle-income countries.
Para una cena sofisticada dentro del hotel, visite uno de nuestros cuatro restaurantes, o simplemente disfrute de una buena cerveza artesanal o de un exótico cóctel, debajo de una sombrilla.
For sophisticated on-site dining, visit one of our four restaurants or simply enjoy a good craft beer or an exotic cocktail under your parasol.
San Francisco Plaza Hotel de Cusco nos presenta un oasis urbano sofisticado dentro del alcance de lo mejor de la ciudad imperial del Cusco.
San Francisco Plaza Hotel Cusco presents a sophisticated urban oasis within the scope of the best of the imperial city of Cusco.
Dada la complejidad a nivel funcional y espacial de la cara, las técnicas reconstructivas aplicadas a este territorio anatómico son, posiblemente, las más complejas y sofisticadas dentro de la Cirugía Plástica Reconstructiva.
Due to the complex functional and spatial level of the face, reconstructive techniques applied in this anatomical area maybe are the most complex and sophisticated in the speciality of Reconstructive Plastic Surgery.
De esta forma, en lugar del clásico polo o de la camiseta de cuello redondo, Uniqlo ha respetado los gustos de Roger Federer por un ligero cuello alto, para un estilo más sofisticado dentro y fuera de la pista.
Instead of the classic polo shirt or crewneck style collar, UNIQLO reflected Roger Federer's preference for a short stand-up collar to emphasize a more sophisticated look both on and off court.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
