Examples with "software pase" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No hay necesidad de esperar a que el software pase por las fases de depuración y prueba.
There is no further need to wait for the software to go through its testing as well as debugging phases.
Lector de huellas dactilares y el software pase simple ayuda a ahorrar tiempo de entrada.
Fingerprint reader and Simple pass software helps to save login time.
MathWorks cuenta con más de 250 ingenieros de calidad y pruebas a tiempo completo que validan la calidad y la precisión de los productos, además de asegurarse de que el software pase conjuntos de pruebas exhaustivos antes de su publicación.
MathWorks has over 250 full-time quality and test engineers who validate product quality and accuracy, and ensure the software passes extensive test suites before being released.
Puede ser útil echar un vistazo a esta breve lista de Recomendaciones para los encargados del mantenimiento de los paquetes de GNU, allí encontrará algunas cosas que tendrá que hacer después de que su software pase a ser parte de GNU.
This short list of tips for GNU maintainers may be a useful overview of some things to do after your package becomes part of GNU.
Andere resultaten
Puede que el teclado de software no aparezca cuando pase de un campo de entrada a otro en un explorador web.
The soft keyboard might not appear when you click from one input field to another in a web browser.
Todo aquel que pase por software o hardware diseñado para bloquear el acceso de los hackers a su computadora.
A firewall is software or hardware designed to block hackers from accessing your computer.
Que les pase el software de reconocimiento facial.
Los archivos adjuntos en formato Word son molestos, pero, peor que eso, impiden que la gente se pase al software libre.
Word attachments are annoying, but worse than that, they impede people from switching to free software.
En este caso, el permiso de excepción será transitorio y caducará automáticamente cuando el software libre pase a estar disponible con la funcionalidad que sea necesaria.
In this case, the exemption is only temporary and becomes null when free software with the necessary functionality becomes available.
Con este software, solo pasé 5 minutos para desbloquear PC cifrada.
With this software, I only spent 5 minutes to unlock encrypted PC.
Otros desarrolladores de software pueden ofrecerle un pase para el mercado común o le sugerirán hacer sus tests de manera online lo cual es claramente inseguro.
Other software developers can provide you with a pass to the single market or will suggest doing your tests online which is definitely insecure.
¿Cómo logro que el software de Cricut pase mi firewall?
No espere la instalación del software, pase tiempo esperando la descarga del juego.
Do not wait for the installation of the software, spend time while waiting for the download of the game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.