Cada gestor se reserva el derecho de solicitarle otros documentos justificativos.
Each manager reserves the right to request further supporting documentation.
Podremos solicitarle información a través de encuestas o concursos por correo electrónico.
We may request information from you via email surveys or competitions.
Podríamos solicitarle a usted o a su médico que nos proporcione información adicional.
We may ask for additional information from you or your doctor if needed.
He venido personalmente a solicitarle su participación en el ejército.
I've come to ask for your involvement in the army.
Si lo consideramos necesario, podremos solicitarle que demuestre su edad.
Podemos solicitarle información adicional, que naturalmente es voluntaria.
We may ask you for more information, which is voluntary in nature.
Vamos a solicitarle al gobierno, que atienda a papá en casa.
We'll request the government to treat papa at home.
El registro podría solicitarle documentación adicional para validar la membresía.
The registry might request additional documentation to validate the membership.
Nos reservamos el derecho a solicitarle documentación adicional en estas circunstancias.
We reserve the right to request further documentation from you in these circumstances.
En algunos casos la empresa podrá solicitarle una foto de los desperfectos.
In some cases, the company may request a photo of the damage.
En caso necesario, podremos solicitarle una forma de identificación válida.
If necessary, we may request a valid form of identification.
Esto también incluye el solicitarle cualquier otro objeto de valor.
This also includes requesting any other thing of value.
Podrá solicitarle a sus anfitriones que le preparen el desayuno.
You can request that your hosts serve breakfast.