Se sumergió en un trance onírico mientras la música sonaba suavemente.
He drifted off into a dreaming pause as the music played softly.
Mientras sonaba la música, una avalancha de recuerdos inundó su mente.
As the music played, a tidal wave of memories flooded her mind.
La radio sonaba a todo volumen, ahogando todos los demás sonidos.
The radio was playing loudly, drowning out all other sounds.
La música sonaba a todo volumen de fondo, añadiendo energía al ambiente festivo.
Music played high in the background, adding energy to the festive atmosphere.
Él propuso matrimonio mientras sonaba de fondo su canción de amor favorita.
He proposed while their favorite love song played in the background.
La música sonaba suavemente de fondo durante su serena ceremonia de boda.
Music played softly in the background during their serene wedding ceremony.
La música sonaba de manera extraña, creando una atmósfera incómoda en la habitación.
The music played oddly, creating an uncomfortable atmosphere in the room.
La nana sonaba suavemente, arrullando al bebé hacia un sueño tranquilo.
The lullaby played sweetly, lulling the baby into a peaceful sleep.
La melodía aguda sonaba suavemente mientras la noche se cernía sobre ellos.
The piping melody played softly as the evening settled in around them.
La música sonaba suavemente, creando un ambiente apacible en la habitación.
The music played softly, creating an untroubled atmosphere in the room.
En el spa, una relajante música ambiental sonaba suavemente de fondo.
At the spa, soothing mood music played softly in the background.
Mientras sonaba la música, las notas se fundieron en una melodía armoniosa.
As the music played, the notes coalesced into a harmonious melody.
Mientras sonaba la música, él marcaba el ritmo con los dedos.
As the music played, he was thumbing along to the beat.
