Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "rang" in Spaans
My heart was in my throat when the phone rang that late.
Tenía el corazón en un puño cuando sonó el teléfono tan tarde.
I lost count of all the times my phone rang last night.
Perdí la cuenta de todas las veces que sonó mi teléfono anoche.
He rang just to have a moan about his noisy next-door neighbours.
Llamó solo para quejarse de sus ruidosos vecinos de al lado.
Their little devil rang all the doorbells on the street for fun.
Su diablillo tocó todos los timbres de la calle por diversión.
My spirits drooped every time the phone rang without being your call.
Me venía abajo cada vez que sonaba el teléfono y no eras tú.
She was this close to burning the sauce when the phone rang.
Estuvo a un paso de quemar la salsa cuando sonó el teléfono.
When the phone rang at midnight, her heart skipped a beat.
Cuando el teléfono sonó a medianoche, le dio un vuelco el corazón.
Right after my alarm rang, I got out of bed.
En cuanto sonó la alarma, me levanté de la cama.
When my phone rang at midnight, it gave me a jump.
Cuando sonó mi teléfono a medianoche, me dio un susto.
They rousted us out of bed when the fire alarm rang.
Nos sacaron de la cama cuando sonó la alarma de incendios.
She was on the brink of sleep when the phone rang loudly.
Estaba al borde del sueño cuando sonó el teléfono muy fuerte.
The phone rang in the midst of our important business meeting.
El teléfono sonó en medio de nuestra importante reunión de negocios.
I was within an inch of burning dinner when the phone rang.
Estuve a punto de quemar la cena cuando sonó el teléfono.
Uitdrukkingen met rang: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
someone's words rang false exp.
sonaron falsas
"His apology sounded polished, but his words rang false to everyone."
someone's denial rang true exp.
pareció sincera
"Her denial rang true to everyone in the room."
! you rang exp.
¿tú llamaste?
"You rang? What do you need?"
! you rang, sir interj.
¿me llamaba, señor?
"When I called his name, he replied, 'You rang, sir?'."
Synoniemen voor rang in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rang true
1170
rang a bell
1150
rang through
930
rang off
460
rang hollow
380
rang out
8830
you rang
3730
Resultaten: 6565. Exact: 6565. Verstreken tijd: 74 ms.
