Vas a ser masacrado en los comentarios si subes esa versión desafinada.
You'll get roasted in the comments if you upload that off-key cover.
Las imágenes que subes no deben tener un tamaño grande.
Images that you upload should not have a large size.
Si subes por la escalera de caracol, llegas a un dormitorio abierto.
If you go up the spiral staircase you come to an open bedroom.
Por primera vez subes o bajas sin pérdida de gas.
For the first time, you go up or down without gas loss.
Luego te subes al escenario del club donde otro niño desaparece.
Then you get on the stage in the club where another child disappears.
Ahora, esa reactividad aumenta conforme subes en el familia.
Now, that reactivity increases as you go up the family.
Cuando subes un archivo se transmite por una conexión segura.
When you upload a file it is transmitted using a secure connection.
Si subes cuarenta escalones, llegarás a la plataforma de observación.
If you climb forty steps, you will reach the observation deck.
Si te subes a mi espalda, puedo llevarte al otro lado del río.
Puedes ver kilómetros a la redonda si subes a ese peñasco rocoso.
Los audiolibros se disfrutan más cuando subes un poco el volumen.
The audiobooks are better when you pump up the volume a little.
Si subes un peldaño en tus estudios, las becas serán posibles.
If you step up a notch in your studies, scholarships will be possible.
Si todo sale bien, lo subes a bordo con los tensores.
If everything goes well, we pulled with the cable.