Los resultados financieros de la empresa superaron todas las expectativas este trimestre.
The financial performance of the company exceeded all expectations this quarter.
La cuenta de resultados indicó que los gastos superaron los ingresos el mes pasado.
The profit and loss account indicated that expenses exceeded income last month.
Encontré consuelo en recordar cómo mis padres superaron desafíos similares antes que yo.
I drew comfort from remembering how my parents overcame similar challenges before me.
Finalmente superaron sus dificultades iniciales en el bootcamp de programación.
They eventually overcame their teething troubles in the coding bootcamp.
Las ventas del año pasado superaron los mil millones, para sorpresa de todos.
Last year's sales surpassed a billion, much to everyone's surprise.
Los ingresos brutos de nuestro último trimestre superaron todos los récords y expectativas anteriores.
The gross revenue from our last quarter surpassed all previous records and expectations.
Sus ganancias del evento superaron todas las expectativas y aumentaron su confianza.
His take from the event exceeded all expectations and boosted his confidence.
Esa película fue alucinante; la actuación y la trama superaron mis expectativas.
That movie was boss; the acting and storyline exceeded my expectations.
Los inversores se extasiaron cuando los beneficios trimestrales superaron todas las expectativas.
Investors went into ecstasies when the quarterly profits exceeded all expectations.
Después de años de práctica, sus habilidades de oratoria superaron las expectativas de todos.
After years of practice, his delivering skills surpassed everyone's expectations.
El evento de caridad nos ayudó a acumular donaciones que superaron nuestras expectativas.
The charity event helped us clock up donations that exceeded our expectations.
Las ganancias de este trimestre superaron con creces nuestras proyecciones iniciales.
This quarter's profits exceeded our initial projections by a long way.
Nuestras ventas de este trimestre superaron las cifras del año pasado por mucho ya.
Our sales this quarter exceeded last year's figures by a mile already.
