Tener programado un recorrido de puertas abiertas es una de las grandes ventajas de trabajar con un agente del comprador.
Having an open house tour set up for you is one of the great advantages of working with a buyer's agent.
Para buscar negocios en las proximidades de su destino, debe tener programado el destino en el sistema de navegación.
To search for companies near to your destination, this destination needs to be set in your navigation system.
Para ser considerados para la admisión, los estudiantes tienen que haber tomado (o tener programado tomar) por lo menos 15 cursos (de año entero) entre los siguientes
To be considered for admission, students must have taken (or plan to take) at least 15 college-prep courses (full-year) including the following
Este año se ha incorporado la regla del 1-5-1, que significa que los jugadores tienen un minuto para entrar en pista, cinco para calentar y uno para ponerse en acción. Todo para tener programado al detalle el inicio del juego.
This year, the 1-5-1 rule was incorporated, which gives players a minute to enter the court, five to warm up and one to take action, with everything being planned to tighten up the timing of the game.
como los soldados, doctores de emergencias y astronautas, los espías deben tener programado un tiempo extendido para relajarse.
Like soldiers, E.R. doctors, and astronauts, spies have to schedule extended downtime for decompression.
El asegurado elegible debe tener programado vivir fuera de su país por al menos 3 meses por año y debe participar en actividades educativas.
Eligible Member must be scheduled to reside outside of his/her country for at least 3 months per year.
Si sincronizas tu calendario con Volvo On Call podrás optar por recibir un recordatorio de las citas y tener programado en el sistema de navegación del vehículo el lugar al que quieres ir.
Syncing your calendar with Volvo On Call means you can opt to receive a reminder of appointments and have their location ready to go in the car's navigation system.
Si tiene suficiente suerte de tener programado un tour de Alcatraz en el mismo día o incluso al día siguiente, podrá abordar un ferry, cruzar la bahía e imaginarse ser encarcelado en una de las penitenciarías federales más notorias en la historia de los Estados Unidos.
If you are lucky enough to have your Alcatraz scheduled on the same day, or even the next day get ready to visit one of the most renowned landmarks in the world, Alcatraz Island.
La organización debe ser multiproveedor y dichos proveedores deben tener dos o más Sistemas Autónomos independientes al momento de la solicitud, o tener programado convertirse en multiproveedor en menos de dos semanas a partir del momento de la solicitud.
The organization must be multi-homed and each provider must have two or more independent Autonomous Systems at the time of the application, or planning to become multi-homed within a period of no more than two weeks as of the moment of the application.
La tecla T de cada calculadora es programada por ti, cada una puede tener programado su propio porcentaje, así, después de anotar cualquier cantidad y tocando la letra T te aparece en la pantalla la cantidad bruta, el porcentaje calculado y el total.
The T key is programmed by you, after entering any number just touch the T and on the screen the gross amount, the estimated percentage and total will be displayed with just one touch.
La organización debe ser multiproveedor y dichos proveedores deben tener dos o más Sistemas Autónomos independientes al momento de la solicitud, o tener programado convertirse en multiproveedor en menos de dos semanas a partir del momento de la solicitud.
The organization must have the need to interconnect with other independent Autonomous Systems at the time of the application, or be planning to interconnect within a period of no more than six (6) month as of the moment of the application.
Andere resultaten
Asegúrate de tener programada tu primera revisión prenatal.
Make sure you have your first prenatal exam scheduled.
Por ejemplo, una persona puede tener programada una cirugía importante por algún problema congénito.
For example, they may be planning major surgery for a congenital problem.
