We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have programs
have programmes
Envíe estas invitaciones siempre que tenga programas en curso.
Send these invitations as often as you have programs.
Si no es elegible para la Ayuda adicional, es posible que su estado tenga programas que le ayuden a pagar los costos de medicamentos recetados.
If you don't qualify for Extra Help, your state may have programs that can help with prescription costs.
Nuestro objetivo es crear en el plazo de un año una infraestructura educativa eficaz para que la policía local tenga programas de capacitación autosostenidos.
Our aim is to create an effective educational infrastructure within one year so that the local police can become self-sustaining in their training programmes.
Si la exploración del sistema en el inicio del sistema tarda más tiempo del habitual en completarse, puede que tenga programas conflictivos ejecutándose durante el arranque.
If your system startup scan is taking an unusually long time to complete, you may have conflicting programs set to run at startup.
La movilidad no es todo lo que buscan los jóvenes de la generación del milenio: también quieren trabajar en una compañía que tenga programas de responsabilidad social y que se preocupe del medio ambiente.
Mobility is not all Millennials look for - they also want to work in a company that has social responsibility programs and cares about the environment.
El proyecto está diseñado para que los estudiantes de escuelas secundarias de Texas reciban mejor preparación para la universidad y el sector laboral moderno, y haría que para el año 2004, toda escuela secundaria de Texas tenga programas de preparatoria universitaria.
The bill is designed to better prepare Texas high school students for college and the modern workplace by making the college preparatory curriculum the standard in all Texas high schools by 2004.
Es posible que tu Droid tenga programas ejecutándose en segundo plano sin que lo sepas.
Your Droid might have programs running in the background that you don't necessarily know about.
Se espera que el nuevo servicio tenga programas de televisión y películas originales que supuestamente le costaron a Apple más de 1,000 millones de dólares, mucho menos de lo que Netflix y HBO gastan cada año.
Apple's new video service is expected to have original TV shows and movies that reportedly cost it more than $1 billion - far less than Netflix and HBO spend every year.
Alicia piensa que es importante que la clínica tenga programas de promoción de salud porque el estilo de enseñanza (utilizando educación popular) es una forma muy efectiva y hace que conceptos difíciles sean más fáciles de entender.
She thinks it is important for the clinic to have Community Health Workers for these programs because their style of teaching (using Popular Education) is very effective and makes difficult concepts easier to understand.
Probablemente tenga programas espías por todos lados, cualquier intento de advertirle podría alertar a Bedlam, - poner a Riley en peligro.
It's probably got spyware all over it, so any attempt to warn him could tip Bedlam off, - put Riley in danger.
Estos deberes estatutarios hacen que, a diferencia de otros órganos de las Naciones Unidas, la Corte no tenga programas que puedan reducirse o ampliarse a voluntad.
These statutory duties of the Court mean that it does not have programmes which may be cut or expanded at will, although such possibilities may exist for certain other United Nations organs.
Ella piensa que es importante que One Community Health tenga programas que promueven salud porque los pacientes a menudo están más cómodos hablando con los trabajadores comunitarios de salud que con sus doctores, y los trabajadores de salud tienen la oportunidad de darles más atención y cuidado.
Delfina thinks it's important for OCH to have health promotion programs because patients are often more relaxed about talking to the Community Health Workers than they are talking to their doctor and the Community Health Workers have the opportunity to give them that extra care and attention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
