Examples with "tocoferol presente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La cantidad de tocoferol en los suplementos con mezclas de tocoferoles varia, por eso es importante leer el etiquetado para determinar la cantidad de cada tocoferol presente en una capsula.
La estabilidad de los tocoferoles presentes en los aceites de salvado de arroz a diferentes temperaturas de calentamiento fueron evaluadas.
The stability of tocopherols present in rice bran oil at different heating temperatures has been evaluated.
Sin embargo, la especie es objeto de investigación sobre la actividad antioxidante del tocoferol, presente en ella.
The species is however the subject of research for the antioxidant activity of tocopherol, present in it.
La determinación de la composición de tocols mostró que tocoferol y tocotrienol están presentes en mayor concentración que el resto.
The tocol composition showed that tocotrienol were in a higher concentration than the rest.
Las sustancias que poseen una alta actividad antioxidante, como los navonoides, los ácidos fenoles, las antocianinas y los tocoferoles, están presentes principalmente en el salvado de arroz.
The substances possessing a high antioxidant activity, such as the flavonoids, phenolic acids, anthocyanins and tocopherols, are mostly found in the rice bran.
Todas las isoformas de tocoferol estaban presentes, con un contenido total de 2364.1 mg·kg-1.
All tocopherol isomers were present, with a total content of 2364.1 mg·kg-1.
Para calcular la cantidad (en miligramos) de tocoferol biodisponible presente en un suplemento, los factores de conversión son los siguientes
To calculate the amount (in milligrams) of tocopherol bioavailable in a supplement, the conversion factors are as follows
R: El complejo de tocoferoles se presenta de forma natural en la grasa de la leche, sin embargo, no se ha analizado en la Proteína Miracle Whey.
A: Tocopherol complex is typically naturally occurring in the milk fat, however Miracle Whey has not been tested for it.
140 - 142,154 El gama-tocoferol está presente en la alimentación de manera mucho más abundante que el alfa-tocoferol y podría ser que los estudios que mostraron beneficios con el complemento de vitamina E de hecho localizaran la influencia del gama-tocoferol.
159-161,167 Gamma-tocopherol is present in the diet much more abundantly than alpha-tocopherol, and it could be that the studies showing benefits with dietary vitamin E actually tracked the influence of gamma-tocopherol.
Mientras que los tocoferoles están generalmente presentes en los aceites vegetales comunes (soja, colza), los tocotrienoles, por otra parte, se concentran en los granos de cereales (avena, cebada, centeno, salvado de arroz).
While tocopherols are generally present in common vegetable oils (soy, canola), tocotrienols, on the other hand, are concentrated in cereal grains (oat, barley, rye, rice bran).
La vitamina B1 (tiamina), B2 (riboflavina), B3 (niacina) y E (alfa-tocoferol) también están presentes en pequeñas cantidades.
They are also a good source of vitamin B1 (thiamine), B2 (riboflavin), B3 (niacin), B-6, and vitamin E (alpha-tocopherol).
Además, presenta otros componentes interesantes para la salud como los fitoesteroles, los tocoferoles y los polifenoles, que están presentes en el aceite de oliva virgen extra.
In addition, it has other interesting components for health, such as phytosterols, tocopherols and polyphenols, which are present in extra virgin olive oil.
Con estos datos experimentales se podrían obtener los parámetros para caracterizar los grupos estructurales presentes en el tocoferol y ampliar así la base de datos del modelo de contribución grupal.
With these experimental data could be obtained for the parameters characterizing the structural groups present in the tocopherol and expand the database of the group contribution model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.