Examples with "todo... tanto que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero cuando vives aquí, tus oídos están abiertos a todo... tanto si te gusta como si no.
But when you live here, you ears are open to everything whether you like it or not.
Yo soy quien organiza todo... Quien les da órdenes a todos.
I am the one who organizes everything... Bosses everyone about.
El Internet ha cambiando todo... hasta la forma en que compramos.
The Internet has changed everything... including the way we shop.
Sus creaciones son unos hombres varoniles y gozadores siempre dispuestos a todo...
His creations are manly and enjoyment men always arranged to everything...
Me temo que eso nos costó a ella y a mí todo...
I am afraid that it has cost her and me everything.
Y lo peor de todo... quiere que me deshaga de Gladys.
And the worse he wants me to get rid of Gladys.
Su trato es tan abominable que puedo contarle a Vd. todo...
She treated me so abominably that I'll tell you everything.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.