El próximo mes, rentarán una bicicleta para el tour por la ciudad.
Next month, they will charter a bicycle for the city tour.
Los turistas gritaron cuando cayó un chaparrón durante su tour en autobús descubierto.
The tourists screamed as the heavens opened during their open-top bus tour.
Coordinar la misión de rescate multinacional fue un tour de force humanitario.
Coordinating the multinational rescue mission was a humanitarian tour de force.
Su concierto de piano solista fue un tour de force de principio a fin.
His solo piano concert was a tour de force from beginning to end.
La temporada de regreso del atleta fue un tour de force físico y mental.
The athlete's comeback season was a physical and mental tour de force.
Eligieron viajar con un presupuesto ajustado en lugar de tomar un tour caro.
They chose to travel on a shoestring instead of taking an expensive tour.
La rápida expansión global de su startup ha sido un tour de force estratégico.
Their startup's rapid global expansion has been a strategic tour de force.
Completar la enorme restauración antes de lo previsto fue un tour de force logístico.
Completing the massive restoration ahead of schedule was a logistical tour de force.
Su alegato final en el juicio fue un tour de force de razonamiento persuasivo.
His closing argument in court was a tour de force of persuasive reasoning.
Se planea lanzar el tour por toda la ciudad más adelante este año.
The tour is slated for a citywide launch later this year.
La escuela canceló la excursión y organizó un tour virtual en lugar de eso.
The school canceled the field trip and organized a virtual tour in lieu thereof.
Nuestro tour incluye vuelos, hotel y transporte local como un paquete completo.
Our tour includes flights, hotel, and local transport as a package deal.
El bis del violinista se convirtió en un tour de force de pura brillantez técnica.
The violinist's encore turned into a tour de force of sheer technical brilliance.