Los niños deben ir de la mano mientras cruzan las calles transitadas.
Children should hold hands while they pass across busy roads.
Para llegar al parque, debes atravesar dos calles muy transitadas.
To get to the park, you must pass across two busy streets.
Muchos grupos de senderismo prefieren las rutas menos transitadas hacia la cima de la montaña.
Many hiking groups prefer the less traveled approaches to the mountain peak.
Las áreas muy transitadas a menudo requieren más mantenimiento debido al desgaste.
Heavily traveled areas often require more maintenance due to wear and tear.
Mi calle es de las más tranquilas y poco transitadas del pueblo.
My street is the most quiet and little traffic in the village.
Además, protegerán de los rasguños las áreas más transitadas.
In addition, rugs or mats will protect high traffic areas from scratches.
Su carrera contrarreloj era evidente mientras corría por las transitadas calles.
Her race against time was evident as she rushed through the busy streets.
Los peatones siempre deben usar la acera al caminar cerca de carreteras transitadas.
Pedestrians should always use the footpath when walking near busy roads.
Prefiero pasear a mi perro en parques, no en calles muy transitadas.
I prefer walking my dog in parks, not busy streets.
Para minimizar los retrasos, dirigiré los camiones de servicio por carreteras menos transitadas.
To minimize delays, I will route the service trucks on less busy roads.
Los visitantes a menudo confunden la vía preferente con calles menos transitadas.
Visitors often confuse the priority road with the less busy backstreets.
Pronto maniobraremos los trenes especiales de vacaciones a las vías menos transitadas.
We will soon shunt the holiday specials to the less busy tracks.
Recomendada para áreas muy transitadas, edificios antiguos y cantos ligeramente dañados.
Recommended for busy areas, old buildings and slightly damaged outside corners.
