Examples with "un programa de "software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use un programa de "software" para escribir documentos legales en el computador.
Si su software antivirus está causando problemas, querrá asegurarse de que Spotify aparezca como un programa "aceptado".
If your anti-virus software is causing problems, then you will want to make sure that Spotify is listed as an "accepted" program.
Las soluciones de seguridad identifican estos programas como riskware o un "not-a-virus", es decir, software legítimo que puede ser usado por cibercriminales.
Security solutions identify such programs as riskware or not-a-virus - legitimate software that can be exploited by intruders.
Se conocen como "rastreadores web" porque rastrear es el término técnico para acceder automáticamente a un sitio web y obtener datos mediante un programa de software.
They're called "web crawlers" because crawling is the technical term for automatically accessing a website and obtaining data via a software program.
Para alcanzar su objetivo de conservar empleos y aumentar la competitividad, el proyecto está desarrollando un programa informático revolucionario conocido como «software de modelado basado en colas».
To achieve its aims of keeping jobs and increasing competitiveness, the project is developing a revolutionary computer programme known as 'queuing-based modelling software'.
Algunos programas de software para el cálculo de potencia en PSUs incluyen un "factor de error" considerable en las especificaciones.
Some PSU-calculation software will include a considerable "fudge factor" to allow for this mislabeling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
