Examples with "un subprograma a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las distintas aplicaciones están, además, separadas unas de otras por un cortafuegos que limita el acceso y control de los elementos de datos de un subprograma a otro.
Different applications are therefore separated from each other by an applet firewall which restricts and checks access of data elements of one applet to another.
En 2001 se adoptaron un subprograma a medio plazo relativo a la lana para 2002-2004 y un programa a largo plazo para 2002-2010.
A medium-term wool sub-programme for 2002-04 and a long-term programme for 2002-10 were adopted in 2001.
Al mencionar los productos se indicaría únicamente los productos finales obtenidos o los servicios prestados por un subprograma a los usuarios finales o clientes y no se incluirían las actividades con las que se obtienen dichos productos o servicios finales.
The citation of outputs would reflect only the final products or services delivered by a subprogramme to end-users/clients and would not include the activities leading to the production of the final product/service.
La Comisión ha observado que, en varios casos, los fondos para consultores simplemente se transfieren de un subprograma a otro en la misma cantidad.
The Committee has noted that, in a number of cases, funds for consultants are simply shifted from one subprogramme to another in the same amount.
El cambio de un editor no accesible basado en un subprograma a un editor basado en JavaScript mejora la accesibilidad.
The move from the non-accessible applet-based editor to a JavaScript-based editor improves accessibility.
Andere resultaten
Observó que el sexto programa del país incluía un subprograma relativo a la promoción.
She noted that the sixth country programme included a subprogramme on advocacy.
El programa contará con un subprograma dedicado a la gobernanza y la seguridad de los recursos hídricos.
The programme will feature a dedicated subprogramme on water governance and security.
El Grupo celebró la inclusión de un subprograma dedicado a las necesidades de África.
The Group welcomed the inclusion of a subprogramme that addressed Africa's needs.
Llamada: Una transferencia del control de programa a un subprograma.
El hecho de que se asignen más recursos a un subprograma que a otro no implica un orden de prioridad.
The fact that more resources were allocated to a given subprogramme did not imply an order of priority.
El ONU-Hábitat estableció recientemente un subprograma dedicado a la movilización de recursos para las inversiones en los asentamientos humanos.
UN-Habitat recently established a subprogramme which focuses on resource mobilization for investment in human settlements.
Si bien se creó un subprograma independiente relativo a la sensibilización de la opinión pública, esta esfera de interés también se abarca en otros subprogramas.
Although a separate subprogramme was created for public awareness, this area of concern is also covered by other subprogrammes.
Este proyecto es la continuación de un subprograma ya existente relativo a los problemas especiales de seguridad de los Estados con territorios pequeños y poblaciones reducidas.
This project is a continuation of an existing subprogramme regarding the special security problems of States with small populations and territories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
