Examples with "va sobre programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De acuerdo, el programa va sobre cuatro esposas de militares, Charlotte, Tessa, Angela... Angela es la instigadora por excelencia.
Well, the show's about four military wives, right? Charlotte, Tessa, Angela - Angela's quite the instigator.
Ella va a decidir sobre un programa de lucha del movimiento mundial de trabajadores mineros combativos.
It will be adopting a practical program of the worldwide militant miners' movement.
Es decir, se va traduciendo sobre el programa a medida que se escucha el audio y se va generando el subtitulado.
That is, the translation is done on the program in time with the audio and thus the subtitles are generated.
El 2 de octubre, Hungría va a votar sobre el programa de distribución de refugiados de la Unión Europea.
On 2 October, Hungary will vote on a EU refugee distribution scheme.
Poco después de la conclusión de los trabajos de la Primera Comisión, la reunión de organización de la Comisión de Desarme va a decidir sobre el programa del período de sesiones sustantivo de la Comisión en 1997.
Shortly after the conclusion of the work of the First Committee, the organizational meeting of the Disarmament Commission is going to decide on the agenda of the substantive session of the Commission in 1997.
Y, así, nuestro primer programa Drumbeat va sobre educación.
Si a su hijo le va bien, asegúrese de preguntar sobre programas para alumnos sobresalientes.
If your child is doing well, make sure that you ask about programs for students that excel.
Va sobre un director en horas bajas que decide montar un programa de televisión sobre lucha libre femenina.
It's about a washed-up director who agrees to make a television show about female wrestlers.
Creamos un plan de pago que funcione para usted y le mandamos un programa de divulgación que va sobre todos los detalles.
We customize a repayment plan that works for you and follow that up with a program disclosure that goes over all the details.
¡Incluso el programa 'The X Factor' va sobre alcanzar notas altas y no sobre tener el factor "X"!
Even the "X" Factor programme is about high notes and not the "X" faxtor!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
