Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vaciar
Vertaling van "vaciar" in Engels
Vervoegen
Necesito vaciar mi carrito antes de empezar un nuevo pedido.
I need to empty my shopping cart before I start a new order.
Los adolescentes suelen tener un hambre voraz y pueden vaciar la nevera en minutos.
Teenagers often have a monstrous appetite and can empty the fridge in minutes.
Antes de que llegue el invierno, no olvides vaciar el tanque.
Before winter arrives, don't forget to drain the tank.
Respondió correos a lo loco para vaciar la bandeja antes de las vacaciones.
She answered emails in a frenzy to clear her inbox before vacation.
Decidí ponerme las pilas y vaciar todo mi correo antes de comer.
I decided to wire in and clear my entire inbox before lunch.
La empresa vendió las máquinas obsoletas por cuatro perras solo para vaciar el almacén.
The company sold the outdated machines for peanuts just to clear warehouse space.
El ladrón no mostró ningún escrúpulo al vaciar la caja de donaciones.
The thief showed no compunction as he emptied the donation box.
Al cajero lo obligaron a punta de pistola a vaciar la caja en una bolsa.
The cashier was forced at gunpoint to empty the register into a bag.
Están vendiendo los móviles de la temporada pasada tirado de precio para vaciar stock.
They're selling last season's phones at a knock-down price to clear stock.
Nuestro reportero asegura que la historia es la bomba, merece vaciar toda la sección.
Our reporter swears the story is dynamite, worth clearing the entire section for.
No olvides vaciar el filtro de pelusas después de cada lavado a máquina.
Don't forget to empty the lint trap after every machine wash.
Comenzó a vaciar el almacén para evaluar qué se podía conservar.
He started emptying the storage unit to assess what could be kept.
El asa del recogedor de hierba lo hacía cómodo de transportar y vaciar.
The grass catcher's handle made it convenient to carry and empty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vaciar bevatten
vaciar los bolsillos v.
empty one's pockets
"He emptied his pockets before washing his jeans."
empty someone's pockets
"The guard emptied his pockets at the entrance."
vaciar de aire v.
take all the air out of
"He took all the air out of the tire."
suck air out of
"He used a pump to suck air out of the bag."
vaciar la mente v.
empty one's mind
"She sat quietly to empty her mind."
! vaciar la cartera v.
! lighten one's wallet
"Those luxury handbags will definitely lighten her wallet this weekend."
vaciar el tanque v.
drain the tank
"The long journey will drain the tank of our energy."
! empty the tank
"He emptied the tank during the final race."
vaciar la carga v.
dump one's load
"The truck driver dumped his load at the construction site."
vaciar la agenda v.
clear the diary
"She had to clear the diary for the urgent meeting."
! vaciar el cargador v.
! empty the clip
"The soldier was ordered to empty the clip."
vaciar de contenido v.
eviscerate
"The amendment eviscerated the law's enforcement power."
vaciar el plato v.
clean one's plate
"She was taught to always clean her plate."
vaciar el corazón v.
unburden one's heart
"She needed to unburden her heart to her best friend."
vaciar el banco v.
empty the bench
"In the crisis, the company had to empty the bench."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vaciar in het Spaans
Suggesties
vaciar la vejiga
4610
vaciar papelera
2060
vaciar el tanque
1620
sin vaciar
1380
vaciar la bolsa
1170
vaciar la mente
920
Resultaten: 8912. Exact: 8912. Verstreken tijd: 49 ms.
