Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vanas
Geflecteerde vorm van vano
Vertaling van "vanas" in Engels
Maldito sea este tiempo traicionero; que la tormenta arruine sus vanas festividades.
Pox on this treacherous weather; may the storm drown their vain festivities.
Y mantengan su testimonio en contra de las modas vanas del mundo.
And keep your testimony against the world's vain fashions.
Las promesas hechas eran vanas, sin ofrecer esperanza para el futuro.
The promises made were empty, offering no hope for the future.
Estoy cansada de estas amenazas vanas que no dejas de repetir.
I'm tired of these empty threats you keep bandying around.
Estas personas son peligrosas... y ellos no hacen amenazas vanas.
These people are dangerous and they don't make idle threats.
Verás, las amenazas vanas no crean un buen drama.
You know, idle threats don't make for good drama.
Es un acto de humildad personal para todas las vanas glorias.
It's an act of personal humility regarding all vain glories.
De lo contrario, dejadles en su pasatiempo de vanas disputas.
If not, leave them in their pastime of vain disputes.
Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas.
Had they associated, their deeds would have gone in vain.
Las experiencias de los últimos doce años no han sido vanas.
The experiences of the last twelve years have not been in vain.
Cuando oréis, hacedlo a solas y sin usar repeticiones vanas.
When you pray-go by yourself and use no vain repetitions.
Dime estrellita mía, que no son vanas mis esperanzas.
Tell me little star, my hopes are not in vain.
No es de esos que hace amenazas vanas, créeme.
He's not the type to make empty threats, believe me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vanas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1173. Exact: 1173. Verstreken tijd: 55 ms.
