Examples with "vayan... pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tengo asuntos como dama de honor antes de que Blair y Louis se vayan... pero realmente espero que podamos hablar después.
I have some maid-of-honor things to do before Blair and Louis leave... but I really hope we can talk later.
Andere resultaten
Esta noche puede que no vayan a dormir bien... pero mañana tendrán la bicicleta de vuelta.
You might not sleep so well tonight, but we'll find it.
No me importa qué vayan a cantar... pero tú y Shane son mucho mejores que Tess y Luke.
I don't care what they're singing, but you and Shane are better than Tess and Luke any day.
Tal vez no vayan a creerlo... pero dicen que el pintor original molió escamas de pescado y las mezcló con pintura celeste para lograr ese verde mar.
Now, you might not believe this, but I heard that the original painter actually ground up fish scales and added it to a light blue paint in order to get that seafoam green.
No es que no crea que lo vayan a hacer... pero por favor tmenselo en serio... y sean respetuosos.
Not that I don't think you would, but please take it seriously, though, and be respectful.
Es decir, damos por hecho que "lo normal" es que todos los niños en el mundo vayan al colegio... pero no es así... Por ello, queremos dedicar este post a reflexionar sobre dos cuestiones.
That is, we take for granted that it is "normal" for all children in the world go to school... but it is not... Therefore, we want to dedicate this post to reflect on two issues.
Iría con ustedes adonde sea, a cualquier lugar que vayan, pero... Steve, ve a casa, quédate con tu familia.
I would follow you wherever you go, but... Steve, go home, be with your family.
Me estremece el cuerpo el solo pensar en que se vayan, pero... si quieren irse... por favor... váyanse.
I mean, I want you to stay so much it makes my teeth hurt, but... if you want to go please go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.