Examples with "verdad... esta es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No sé por dónde empezar la verdad... esta banda es fantástica y hemos acordado en sacar 3 discos juntos (uno de ellos el del guitarrista Andy Rock).
I don't know were to start from the truth is... this band is just amazing and we accomplished to release 3 albums together (one of them personal guitarists Andy Rock's one).
La verdad es... esta canción merece muchos aplausos.
No sólo lo que estás diciendo no es verdad... está mal y es irrespetuoso de tu parte hablar así de Rosa Parks.
Not only is what you're saying not true... it's wrong and disrespectful for you to discuss Rosa Parks in that way.
Una vez que hayas inculcado estas virtudes, entonces ansiarás y ansiarás la verdad absoluta... esta es la única objetividad de los universos.
Once you have these virtues instilled in you, then you will crave and hunger for truth absolute... this is the One Objectivity of the universes.
En cuanto al asunto principal, si me preguntan... por qué esperé tanto tiempo para traer a juicio esaá cuestión... debo responder con la verdad... y ésta es que el gran amor que tengo por Su Majestad... me previno de hacerlo.
As for the main issue, if I am asked why I waited so long to bring this question to trial, I shall answer truthfully that it was the great love that I bore for her Majesty, which prevented me doing so.
"Maestro, sabemos que eres un instructor recto, y sabemos que proclamas los caminos de la verdad... nuestra dificultad es ésta: ¿Es legal pagar tributo al césar? ...?" 3.
"Master, we know you are a righteous teacher, and we know that you proclaim the ways of truth,... our difficulty is this: Is it lawful to give tribute to Caesar...?"
Todo tiene un mundo solo... está verdad es que para él hay dos mundos ahí.
Everything is just one world... ok, there're two worlds for him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
