Examples with "vez que complementa el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El dormitorio infantil perfecto debería reflejar los gustos e intereses de sus hijos a la vez que complementa el diseño de interiores de su hogar.
The perfect children's bedroom should reflect their tastes and interests, while complementing the interior design of your home.
Andere resultaten
A esto, se suma un clima inquieto e impredecible, a veces hostil, que complementa el carácter duro y salvaje de éste extremo sur de Patagonia.
Moreover, it has restless and unpredictable weather - sometimes hostile - adding to the demanding and wild nature of Patagonia's southern tip.
A esto, se suma un clima inquieto e impredecible, a veces hostil, que complementa el carácter duro y salvaje de éste extremo sur de Patagonia.
With this comes a hostile, and even sometimes unpredictable, climate, which complement the difficult, wild character of Patagonia's extreme southern tip.
Una vez que el complemento esté instalado, haz click en Activar para comenzar la configuración.
Once the plugin is installed, click Activate to begin configuration.
Una vez que el complemento termine de descargarse, siga estos pasos del asistente para instalarlo en su equipo.
After the plugin finishes downloading, follow the steps in the wizard to install it to your computer.
Una vez que obtenga el complemento gratuito, puede asignar licencias a los usuarios de su organización.
Once you get the free add-on, you you can assign licenses to users in your organization.
Espera un minuto y verás una notificación una vez que el complemento esté instalado.
Wait a minute and you'll see a notification once the add-on in installed
Sin embargo, el cuadro de diálogo aparecerá de nuevo la próxima vez que inicie el complemento.
However, the dialog box will appear again the next time that you start the snap-in.
Una vez que instalan el complemento, el mismo estará disponible para usar inmediatamente a través de todos los documentos u hojas de cálculo.
Once you install an add-on, it will become available across all of your documents or spreadsheets.
Una vez que encuentres el complemento requerido, da clic en el botón en la columna de estado para habilitarlo.
Once you find the required plugin click the button in the status column in order to enable it.
Desde ligero a intenso, cada grado de cuidado queda cubierto con estas nuevas fórmulas, a la vez que ofrecen el complemento de belleza adecuado para todas las necesidades.
From mild to intense, the new formulas meet all care needs and offer a suitable beauty solution for everyone.
Una vez que el complemento para bloquear anuncios se instale, podrás comenzar a navegar sin que aparezcan anuncios.
Once the ad blocking add-on is installed, you'll be able to start browsing ad-free.
Una vez que haya el complemento que desea, solo tiene que cargar la imagen en su sitio preferido.
Once you have the snap you want, you just need to upload the image to your preferred website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
