Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fallonm
Vertaling van "Fallo" in Frans
Fallo de juez sugiere que manos criminales lo provocaron.
La décision du juge suggère que des mains criminelles l'ont provoqué.
Fallo a favor de la Sra. Schmidt.
Le jugement est en faveur de Mlle Schmidt.
Fallo completamente a favor de Rachel McMann y Bob Globerman.
Le jugement est en faveur de Rachel McMann et Bob Gloverman.
Fallo mecánico es cuando parte de la unidad física está rota.
Une défaillance mécanique survient lorsqu'une partie du disque physique est cassée.
Fallo renal puede ser resultado de bacterias gram-negativas.
La défaillance rénale pourrait venir de bactéries à gram négatif.
Fallo judicial a favor de la "píldora del día después".
Jugement en faveur de la « pilule du lendemain ».
Fallo o deterioro sustancial de la estructura del planeador.
Défaillance ou détérioration importante de la structure du planeur.
Fallo estructural inminente a consecuencia de incidente grave.
Défaillance structurelle imminente due à un incident imprévu.
Fallo del sistema de alerta de emergencia del aeródromo.
Défaillance du système d'alerte d'urgence de l'aérodrome.
Fallo multiorgánico, colapso pulmonar, hemorragia interna.
Défaillance de plusieurs organes, collapsus pulmonaire, hémorragie interne.
Pero... - Fallo en favor del demandante.
Mais... Jugement en faveur du plaignant.
Fallo en el hígado La picadura es uno de los efectos secundarios encantadores.
J'ai une défaillance démangeaison est l'un des merveilleux effets secondaires.
Fallo en problemas familiares, lesión en la muñeca, estrés de rendimiento.
Défaut dans les problèmes familiaux, blessure au poignet, stress de performance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fallo bevatten
sin fallo adv.
sans faute
"Elle a exécuté le morceau sans faute devant le jury."
sans-faute
"Elle a réalisé un sans-faute lors de l'examen."
en caso de fallo adv.
en cas de panne
"En cas de panne, contactez immédiatement le service technique."
! tener un fallo v.
! avoir un bug
"Mon ordinateur a un bug, il se ferme tout seul."
! avoir un truc
"Mon téléphone a un truc, il ne s'allume plus."
indicador de fallo nm.
indicateur de panne
"L'indicateur de panne s'est allumé sur le tableau de bord."
fallo informático nf.
panne informatique
"Une panne informatique a bloqué tous les ordinateurs du bureau."
bogue informatique
"Le développeur a corrigé la bogue informatique qui faisait planter l'application."
fallo del motor nf.
défaillance du moteur
"La défaillance du moteur a immobilisé la voiture sur l'autoroute."
fallo común nm.
défaut courant
"Ce défaut courant sur cette machine nécessite une maintenance régulière."
fallo frecuente nm.
défaut fréquent
"Ce défaut fréquent nécessite une réparation rapide de la machine."
fallo de disco duro nf.
panne de disque dur
"Une panne de disque dur a fait perdre tous mes fichiers."
fallo total nf.
panne totale
"La panne totale de l'ordinateur a causé la perte de tous les fichiers."
fallo mecánico nf.
défaillance mécanique
"La défaillance mécanique du moteur a immobilisé le véhicule."
fallo de funcionamiento nm.
défaut de fonctionnement
"Le défaut de fonctionnement de l'ordinateur a causé la perte des données."
fallo de software nf.
erreur de logiciel
"L'erreur de logiciel a fait planter l'application durant la présentation."
fallo de motor nf.
panne de moteur
"La voiture s'est arrêtée à cause d'une panne de moteur."
dar un fallo v.
avoir un raté
"Le moteur de la voiture a eu un raté au feu rouge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fallo in het Spaans
Suggesties
fallo del tribunal
+10k
fallo judicial
3730
fallo del sistema
3540
fallo técnico
2730
fallo cardíaco
2540
fallo definitivo
1960
fallo dictado
1950
en caso de fallo
6650
Resultaten: 19157. Exact: 19157. Verstreken tijd: 51 ms.
