Le correctif a été déployé en production hier soir afin de résoudre le bug critique.
El parche se desplegó en producción anoche para resolver el error crítico.
La révocation du dernier commit a corrigé le bug apparu ce matin sur le serveur.
Revertir el último commit corrigió el error que apareció esta mañana en el servidor.
Grâce à un éclair de génie, il a résolu ce bug en cinq minutes.
Gracias a una chispa de genialidad, resolvió ese bug en cinco minutos.
Le développeur a pu démontrer son expertise en corrigeant rapidement un bug très complexe.
El desarrollador pudo demostrar su dominio al corregir rápidamente un bug muy complejo.
Ils ont passé deux heures en chasse aux lapins sur un bug déjà corrigé.
Se pasaron dos horas perdiendo el tiempo con un fallo que ya estaba corregido.
Le bug venait d'une string mal formatée dans le fichier de configuration.
El fallo venía de una string mal formateada en el archivo de configuración.
Cette application est vraiment excellente, elle est intuitive et fonctionne sans aucun bug.
Esta aplicación es realmente excepcional, es muy intuitiva y funciona sin ningún fallo.
Pour une programmeuse comme elle, corriger ce bug, c'est du gâteau.
Para una programadora como ella, arreglar ese fallo es coser y cantar.
Un simple bug a suffi pour casser la baraque de la start-up naissante.
Un simple fallo bastó para tirar por la borda la nueva startup.
Tu dis que ce logiciel n'a aucun bug, mais bien sûr.
Dices que este programa no tiene ningún fallo, claro que sí.
Je me suis creusé les méninges toute la nuit pour corriger ce bug.
Me estuve devanando los sesos toda la noche para corregir ese fallo.
Son ordinateur fait un bug embêtant qui efface parfois les documents sans prévenir.
Su ordenador tiene un fallo muy molesto que a veces borra los documentos sin avisar.
Leur prototype fonctionne sans aucun bug, ça promet pour la version finale.
Su prototipo funciona sin ningún fallo, esto promete para la versión final.