Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fortunanf
Vertaling van "Fortuna" in Frans
Fortuna personal significativa que podría utilizarse para los objetivos del régimen.
Vaste fortune personnelle, qui pourrait servir aux besoins du régime.
Dile adiós a ver la Rueda de la Fortuna con tus pantalones desabrochados.
Dis adieu à la roue de la fortune avec ton pantalon déboutonné.
La Fortuna le sonrió cuando ganó el premio gordo en el casino.
La chance lui a souri alors qu'il remportait le jackpot au casino.
Creían que la Fortuna los guiaría para encontrar el tesoro perdido.
Ils croyaient que la chance les guiderait pour trouver le trésor perdu.
Parecía que la Fortuna lo había abandonado cuando perdió el tren.
La chance semblait l'avoir abandonné lorsqu'il manqua le train.
Diosa Fortuna, estate conmigo esta noche, de verdad te necesito.
Dame Chance, sois avec moi ce soir, j'en ai vraiment besoin.
La diosa Fortuna parecía acompañarlo, ganaba en todos los juegos.
Dame Chance semblait l'accompagner, il gagnait à tous les jeux.
La reputación de la Fortuna como compañera voluble se extendió por todas partes.
La réputation de la chance en tant que compagne capricieuse s'est répandue partout.
La antigua superstición afirmaba que la Fortuna traería suerte a unos pocos elegidos.
La vieille superstition prétendait que la chance apporterait de la fortune à quelques élus.
Contrario a la creencia popular, la Fortuna no siempre sonreía a los temerarios.
Contrairement à la croyance populaire, la chance ne sourit pas toujours aux imprudents.
Rueda de la Fortuna, comprobar qué tan bien conoce las palabras.
Roue de la Fortune, vérifiez si vous connaissez bien les mots.
Comenzar su búsqueda pulsando sobre el botón verde bajo la Fortuna mapa.
Commencez votre quête en appuyant sur le bouton vert sous la carte Fortune.
Doña Fortuna parecía estar sola, y pensamos quedarnos con ella unos días.
Miss Fortune semble si seule, nous pensions passer quelques jours avec elle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fortuna bevatten
gran fortuna nf.
beaucoup de chance
"Il a eu beaucoup de chance dans sa carrière professionnelle."
grande fortune
"Cette famille a bâti sa grande fortune dans l'industrie textile."
rueda de la fortuna nf.
grande roue
"La grande roue de la fête foraine offre une vue magnifique sur la ville."
roue de la fortune
"Il a participé à la roue de la fortune télévisée."
contar con la fortuna v.
avoir la chance
"J'ai eu la chance de rencontrer mon idole lors du concert."
! valer una fortuna v.
! valoir une fortune
"Cette montre ancienne vaut une fortune selon l'expert."
tener fortuna v.
avoir de la fortune
"Cette famille a de la fortune depuis plusieurs générations."
instalación de fortuna nf.
installation de fortune
"Ils ont créé une installation de fortune pour dormir dans la grange."
vendaje de fortuna nm.
pansement de fortune
"Il a fait un pansement de fortune avec son mouchoir."
reportar una fortuna v.
rapporter une fortune
"Cette entreprise lui rapporte une fortune chaque année."
cuesta una fortuna exp.
ça n'a pas de prix
"Cette réparation, ça n'a pas de prix, je ne peux pas me la permettre."
galleta de la fortuna nm.
biscuit chinois
"Le serveur a apporté des biscuits chinois avec l'addition."
fortune cookie
"Le serveur nous a apporté des fortune cookies à la fin du repas."
pagar una fortuna v.
payer une fortune
"Il a payé une fortune pour cette voiture de collection."
amassar una fortuna v.
amasser une fortune
"Il a réussi à amasser une fortune grâce à ses investissements immobiliers."
! costar una fortuna v.
! coûter une fortune
"Cette voiture de luxe coûte une fortune à l'achat."
! coûter une petite fortune
"Cette voiture nous a coûté une petite fortune !"
gastar una fortuna v.
dépenser une fortune
"Il a dépensé une fortune pour sa nouvelle voiture."
fortuna acumulada nf.
fortune amassée
"Il a légué sa fortune amassée à ses enfants."
fortuna personal nf.
fortune personnelle
"Sa fortune personnelle est estimée à plusieurs millions d'euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fortuna in het Spaans
Suggesties
una fortuna
+10k
de fortuna
5070
rueda de la fortuna
4840
pequeña fortuna
3530
hacer una fortuna
2080
mala fortuna
1530
por fortuna
+10k
Resultaten: 12182. Exact: 12182. Verstreken tijd: 48 ms.
