Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Relaciones
Vertaling van "Relaciones" in Frans
relations
rapports
liens
partenariats
amour
contacts
relationnelles
liaisons
échanges
interactions
attaches
fréquentation
Relaciones irreparables pueden dejar a una persona sintiéndose aislada y arrepentida.
Les relations rompues peuvent laisser une personne se sentir isolée et pleine de regrets.
Relaciones de respeto y consideración, a lo sumo.
Des relations de respect et de considération, tout au plus.
Relaciones de cooperación existentes con otros países y con instituciones nacionales/internacionales.
Rapports de coopération existants avec des pays étrangers et des institutions nationales/internationales.
Relaciones se establecieron antes de la creación del tercer reich.
Les liens ont été établis avant la création du troisième reich.
Relaciones continuas y reducción de costes con empresas después de ser cedidas.
Relations durables et réduction des coûts avec les sociétés une fois cédées.
Si aún no lo ha hecho, abra el panel Relaciones.
Si ce n'est déjà fait, ouvrez le volet Relations.
Relaciones entre transportistas, remitentes y destinatarios, y su responsabilidad civil.
Relations entre transporteurs, transitaires et destinataires et leur responsabilité civile.
Relaciones con la comunidad a través de órganos de participación.
Relations avec la communauté à travers les organes de participation.
Relaciones externas y actividades de divulgación, incluso con organizaciones no gubernamentales.
Relations extérieures, y compris avec les organisations non gouvernementales.
Relaciones de negocios con nuevos clientes alrededor del mundo.
Relations d'affaires avec de nouveaux clients à travers le monde.
Relaciones entre las partes que se muestra en la figura siguiente.
Relations entre les pièces indiquées sur la figure suivante.
Relaciones de los comités nacionales y apoyo a los países.
Relations avec les comités nationaux et appui aux pays.
Relaciones matemáticas que expresan las regularidades internas de los sectores agrícolas.
Relations mathématiques exprimant les régularités internes des secteurs agricoles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Relaciones bevatten
relaciones amorosas nf.
relations amoureuses
"Le roman explore des relations amoureuses complexes et sincères."
buenas relaciones de vecindad nf.
relations de bon voisinage
"Les relations de bon voisinage facilitent la vie en communauté."
mantener buenas relaciones v.
garder de bonnes relations
"Elle fait des efforts pour garder de bonnes relations avec ses collègues."
relaciones sentimentales nf.
relations amoureuses
"Le roman explore des relations amoureuses complexes et sincères."
conservar buenas relaciones v.
garder de bonnes relations
"Elle fait des efforts pour garder de bonnes relations avec ses collègues."
relaciones de pareja nf.
relations amoureuses
"Le roman explore des relations amoureuses complexes et sincères."
romper relaciones v.
se brouiller
"Ils se sont brouillés à cause d'une histoire d'argent."
rompre les relations
"Après cette dispute, ils ont décidé de rompre les relations."
tener relaciones v.
avoir des fréquentations
"Il a des fréquentations dans le milieu artistique depuis des années."
relaciones entre los sexos nf.
relation entre les sexes
"Les relations entre les sexes au travail ont beaucoup évolué."
agencia de relaciones públicas nf.
agence de relations publiques
"Cette agence de relations publiques organise des conférences de presse pour ses clients."
! tener relaciones sexuales v.
! avoir des rapports
"Ils ont eu des rapports hier soir."
! avoir des rapports sexuels
"Le médecin lui a demandé s'il avait des rapports sexuels protégés."
entablar relaciones v.
nouer des liens
"Elle sait nouer des liens rapidement avec ses collègues."
! relaciones íntimas nf.
! relations intimes
"Ils entretiennent des relations intimes depuis deux ans."
relaciones con la prensa nf.
relations presse
"L'entreprise développe ses relations presse pour améliorer son image."
ruptura de relaciones nf.
rupture des relations
"La rupture des relations entre les deux pays a surpris les observateurs."
agente de relaciones públicas nm.
agent de relations publiques
"L'agent de relations publiques organise une conférence de presse demain."
tener buenas relaciones v.
avoir de bonnes relations
"Elle a de bonnes relations avec tous ses collègues de travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Relaciones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 119619. Exact: 119619. Verstreken tijd: 98 ms.
