Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Rota" in Frans
Resultado: Rota, derretida en el espacio, la cinta todavía funciona
Sortie : Cassé, fondu dans l'espace, la cassette marche toujours
Rota. Carl la usó contra una zarigüeya.
Cassé. Carl s'en est servi sur un opossum.
Rota recientemente, presumiblemente por ti.
Récemment brisée, sans doute par vous.
Soy el ser que atemoriza a los hombres en la Muela Rota.
Je suis ce qui effraie les hommes à la Dent brisée.
Rota, por uno traicionada, sobre el sol a horcajadas.
Brisée, puis trahie par lui, qui chevauche le soleil.
Tengo el corazón roto también, pero ella parece... Rota.
J'ai aussi le coeur brisé, mais elle semble juste... Brisée.
No hacía tanto que Represa Rota había sido acuchillada hasta morir.
Il n'y avait pas si longtemps, Digue Brisée avait été poignardée à mort.
Sospecho que tuviste una batalla con Espada Rota también.
Vous avez sans doute affronté Épée Brisée également.
De los tres, sólo Espada Rota estaba a mi altura.
Des trois, seul Épée Brisée était de mon calibre.
Soy el ser temible de la Muela Rota.
Je suis ce qui effraie les hommes à la Dent brisée.
Sea lo que sea que se oculta en la Muela Rota.
Voir ce qui hante la Dent brisée.
Nieve y Espada Rota no eran enemigos.
Neige et Épée Brisée n'étaient pas ennemis.
Rota... si se le puede creer a Dodee.
Brisée... si on en croit Dodee.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Rota bevatten
nariz rota nm.
nez cassé
"Il a un nez cassé depuis sa chute à vélo."
familia rota nm.
foyer brisé
"Les enfants de foyer brisé peuvent souffrir de cette situation."
flecha rota nf.
flèche brisée
"La flèche brisée est restée plantée dans le tronc."
relación rota nf.
relation brisée
"Sa relation brisée avec son père le fait encore souffrir."
alma rota nf.
âme brisée
"Cette âme brisée ne retrouvera jamais sa joie de vivre."
con el alma rota adv.
la mort dans l'âme
"Elle a accepté la mort dans l'âme de vendre la maison familiale."
simetría rota nf.
symétrie brisée
"La symétrie brisée explique pourquoi les particules ont une masse."
cadencia rota nf.
cadence rompue
"Le compositeur a utilisé une cadence rompue pour surprendre l'auditeur."
una olla rota dura mucho tiempo exp.
un pot fêlé dure longtemps
"Grand-mère répète toujours que « un pot fêlé dure longtemps » pour expliquer sa longévité."
baldosa rota nm.
casson
"Les ouvriers utilisaient des cassons pour combler les espaces irréguliers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rota in het Spaans
Suggesties
rota romana
910
relación rota
890
alma rota
510
familia rota
370
pantalla rota
1810
costilla rota
1400
pierna rota
3080
ventana rota
2830
Resultaten: 6801. Exact: 6801. Verstreken tijd: 41 ms.
