Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuando
Geflecteerde vorm van actuar
Vertaling van "actuando" in Frans
agir
en agissant
jouer
comporte
se produire
semblant
fonctionner
statuant
opérant
en train d'agir
en scène
A su lado, tengo la impresión de ver la generosidad en persona actuando.
À ses côtés, j'ai l'impression de voir la générosité en personne agir.
La señora de la limpieza dejó el producto actuando bastante rato en la taza del váter.
La femme de ménage a laissé le produit agir longtemps dans la cuvette des toilettes.
Compró ese coche deportivo actuando por impulso, sin pensar en las consecuencias.
Il a acheté cette voiture de sport en agissant sur un coup de tête.
Ninguno de nosotros puede evitar una catástrofe humanitaria actuando por sí solo.
Aucun d'entre nous ne peut prévenir la catastrophe humanitaire en agissant seul.
Esta actriz veterana sigue actuando en el teatro a pesar de sus problemas de salud.
Cette actrice âgée continue de jouer au théâtre malgré ses problèmes de santé.
Este curso incluye un módulo optativo de teatro para quienes disfrutan actuando en el escenario.
Ce cours comprend un module optionnel de théâtre pour ceux qui aiment jouer sur scène.
Sabes muy bien que estás actuando de mala fe, admítelo.
Tu sais très bien que tu agis de mauvaise foi, avoue-le.
Se nota que está actuando de mala fe para evitar pagar.
On voit bien qu'il agit de mauvaise foi pour éviter de payer.
Él aspiraba a ser un artista, actuando con música en los cafés locales.
Il aspirait à devenir artiste, jouant de la musique dans les cafés locaux.
Esa afectación en sus gestos da la impresión de que está actuando todo el tiempo.
Cette préciosité dans ses gestes donne l'impression qu'elle joue un rôle en permanence.
Mi gato ha estado actuando más raro últimamente, mirando la pared por horas.
Mon chat agit plus étrangement ces derniers temps, fixant le mur pendant des heures.
Sin una reunión cumbre, cada país seguirá actuando solo ante la crisis migratoria.
Sans réunion au sommet, chaque pays continuera d'agir seul face à la crise migratoire.
La policía cree que una asesina en serie lleva años actuando en esta zona aislada.
La police pense qu'une tueuse en série agit dans cette région isolée depuis des années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die actuando bevatten
Synoniemen voor actuando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9538. Exact: 9538. Verstreken tijd: 52 ms.
