Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
alega
Geflecteerde vorm van alegar 
NEW
affirme fait valoir allègue soutient prétend invoque déclare estime avance plaide
allégations
El legislador alega que solo cometió un error político.
Le législateur affirme n'avoir commis qu'une erreur politique.
El autor de la queja alega que esas acusaciones son falsas.
Le requérant affirme que ces accusations sont fausses.
A menudo se alega que el compostaje es un proceso natural.
On allègue souvent que le compostage est un procédé naturel.
El SFC alega que el paquete forma una gran parte del informe final.
Le SFC allègue que le paquet est une grande partie du rapport final.
El autor alega que el juicio estuvo plagado de irregularidades.
Le requérant affirme que son procès a été entaché d'irrégularités.
Kuwait alega que las fortificaciones causaron daños al desierto.
Le Koweït affirme que les fortifications ont altéré son milieu désertique.
Engie alega que la Decisión de incoar un procedimiento no está suficientemente motivada.
Engie allègue que la décision d'ouverture n'est pas suffisamment motivée.
La VOA alega que estas cifras se basan en datos de mercado.
La VOA affirme que ces valeurs sont basées sur le marché.
Finlandia alega que las propiedades se compraron a precio de mercado.
La Finlande affirme que ces biens-immeubles ont été achetés au prix du marché.
La defensa, Señoría, alega una total ausencia de culpabilidad.
La défense, votre honneur, allègue une absence totale de culpabilité.
Robert Guffey alega que fue coaccionado para dar una falsa confesión.
Robert Guffey affirme qu'il a été forcé à faire de faux aveux.
En su autobiografía, Beverley también alega violencia doméstica prolongada.
Dans son autobiographie, Beverley allègue également des violences domestiques prolongées.
El inquilino alega haber pagado el alquiler de buena fe.
Le locataire prétend avoir payé le loyer en toute bonne foi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor alega in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

el autor alega 5
india alega 1
la comisión alega 1
helénico alega 1
demandante alega 7
el estado parte alega 2
alega asimismo
alega además

Resultaten: 5077. Exact: 5077. Verstreken tijd: 55 ms.