Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apropiado
Vertaling van "apropiado" in Frans
Usa este método, si es apropiado, para optimizar tu flujo de trabajo.
Utilisez cette méthode, si approprié, pour optimiser votre flux de travail.
Su comportamiento en la fiesta fue todo menos apropiado para un evento formal.
Son comportement à la soirée était tout sauf approprié pour un événement formel.
El vocabulario de este texto no es apropiado para principiantes de francés.
Le vocabulaire de ce texte est pas adapté à des débutants en français.
El clima severo aquí no es apropiado para plantas y flores delicadas.
Le climat rigoureux ici n'est pas adapté aux plantes et fleurs délicates.
Sintió que la película era un homenaje apropiado al legendario actor.
Il estimait que le film était un hommage digne de l'acteur légendaire.
Elegir un color apropiado para las paredes transformó todo el ambiente.
Le choix d'une couleur appropriée pour les murs a transformé toute l'atmosphère.
El vestido es muy apropiado para la ocasión formal de este fin de semana.
La robe est tout à fait appropriée pour l'événement formel de ce week-end.
Asegúrate de que el tamaño sea apropiado para el proyecto en cuestión.
Assurez-vous que la taille soit appropriée pour le projet en cours.
Creo que no es apropiado dar clase en el instituto llevando ropa tan reveladora.
Je trouve qu'il n'est pas approprié d'enseigner au collège en tenue légère.
Mantenlo apropiado; tu nombre de usuario debe ser amigable y acogedor.
Restez approprié ; votre pseudo doit être amical et accueillant.
Ese tono tan desenfadado no es muy apropiado en una reunión tan importante.
Ce ton léger n'est pas très approprié pendant une réunion aussi importante.
Un nombre de dirección apropiado puede ayudarte a asegurarte de recibir correos importantes.
Une adresse e-mail appropriée peut vous aider à recevoir des messages importants.
Ese enfoque no es apropiado para resolver el problema en cuestión.
Cette approche n'est pas adaptée pour résoudre le problème en question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die apropiado bevatten
no es apropiado exp.
ce n'est pas convenable
"Ce n'est pas convenable d'arriver en retard sans prévenir."
no ser apropiado v.
ne pas être à sa place
"Cette plaisanterie ne serait pas à sa place lors d'un enterrement."
ne pas convenir
"Ce comportement ne convient pas en public."
ser apropiado v.
être approprié
"Cette tenue est appropriée pour l'entretien d'embauche."
être de mise
"La discrétion est de mise lors de cette réunion importante."
más apropiado adj.
plus approprié
"Cette solution est plus appropriée pour résoudre le problème."
plus digne
"Cette tenue est plus digne d'une cérémonie officielle."
muy apropiado adj.
très approprié
"Cette robe est très appropriée pour le mariage de ma sœur."
en el sentido más apropiado adv.
dans le bon sens du terme
"Il est un vrai gentleman, dans le bon sens du terme."
ser apropiado para v.
convenir à
"Cette voiture convient parfaitement à une famille nombreuse."
apropiado para adj.
adéquat pour
"Cette solution est adéquate pour résoudre notre problème."
totalmente apropiado adj.
parfaitement adapté
"Cette solution est parfaitement adaptée à notre problème."
particularmente apropiado adj.
particulièrement adapté
"Ce logiciel est particulièrement adapté aux débutants en informatique."
dejar de ser apropiado v.
ne plus être de saison
"Ces blagues ne sont plus de saison depuis longtemps."
considerar apropiado v.
estimer approprié
"Le directeur estime approprié de reporter la réunion à demain."
apropiado en las circunstancias actuales adj.
dans les circonstances actuelles
"Cette décision, dans les circonstances actuelles, paraît raisonnable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor apropiado in het Spaans
Suggesties
apropiado para
+10k
muy apropiado
6250
ser apropiado
4070
ser apropiado para
1140
momento apropiado
6960
más apropiado
+10k
Resultaten: 29427. Exact: 29427. Verstreken tijd: 67 ms.
