Le pediré a mi asistente que reserve los viajes para la conferencia.
Je vais charger mon assistant de réserver les billets pour la conférence.
El informe editado por el asistente virtual ya incluye todos los gráficos necesarios.
Le rapport édité par l'assistant virtuel inclut déjà tous les graphiques nécessaires.
Mi padre depende mucho de su asistente para organizar sus reuniones importantes.
Mon père s'appuie beaucoup sur son assistante pour organiser ses réunions importantes.
Mi asistente personal organiza mi agenda y responde mis correos todas las mañanas.
Mon assistante personnelle organise mon agenda et répond à mes courriels chaque matin.
Con su ayuda, el asistente lanzó con éxito la iniciativa benéfica.
Avec son aide, l'adjoint a réussi à lancer l'initiative caritative.
Mi asistente virtual siempre me recuerda las citas importantes que tiendo a olvidar.
Mon assistant personnel me rappelle toujours les rendez-vous importants que j'oublie facilement.
Durante los primeros años de su carrera, trabajó sobre todo como asistente.
Pendant les premières années de sa carrière, elle a surtout travaillé comme assistante.
Escribió la solicitud con sus propias manos, sin secretaria ni asistente.
Elle a écrit de ses propres mains la demande, sans secrétaire ni assistant.
Mi hermana trabaja como asistente en una clínica dental muy prestigiosa del centro.
Ma sœur travaille comme assistante dans une clinique dentaire très réputée du centre-ville.
Firmó el contrato delante del director y de su asistente, viéndolo todo claramente.
Elle a signé le contrat devant les yeux du directeur et de son assistante.
Nuestro director depende mucho de su asistente personal para organizar sus viajes de trabajo.
Notre directeur compte beaucoup sur son assistant personnel pour organiser ses voyages d'affaires.
Su asistente virtual responde a sus preguntas de cultura general mientras cocina.
Son assistante personnelle répond à ses questions de culture générale pendant qu'il cuisine.
La responsable de compras encargó a su asistente la búsqueda de productos ecológicos.
La responsable des achats a confié la recherche de produits écologiques à son assistante.