Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avalnm
Vertaling van "aval" in Frans
Un préstamo al consumo a menudo requiere aval o garantía para su aprobación.
Un prêt personnel exige souvent une garantie ou un cosignataire pour être approuvé.
Tuvieron que encontrar un aval antes de proceder con las renovaciones.
Ils ont dû trouver une garantie avant de procéder aux rénovations.
Nadie puede usar este logotipo sin el aval oficial de la empresa.
Personne ne peut utiliser ce logo sans l'aval officiel de l'entreprise.
Aún estamos esperando el aval del médico para empezar este nuevo tratamiento.
Nous attendons encore l'aval du médecin avant de commencer ce nouveau traitement.
El banco requirió un aval de un fiador confiable para el préstamo.
La banque a exigé une caution d'un garant fiable pour le prêt.
Dudan en salir de aval porque temen tener que pagar en su lugar.
Ils hésitent à porter caution, craignant de devoir rembourser à sa place.
La dirección terminó dando su aval después de varias semanas de tensas negociaciones.
La direction a finalement donné son aval après plusieurs semaines de discussions tendues.
El proyecto de renovación empezará en cuanto el ayuntamiento dé su aval por escrito.
Le projet de rénovation commencera dès que la mairie aura donné son aval écrit.
El banco dio su aval al préstamo después de revisar todos nuestros documentos financieros.
La banque a donné son aval au prêt après avoir vérifié tous nos documents financiers.
Ya no quiero salir de aval ni seguir siendo fiador de sus negocios.
Je ne veux plus porter caution ni rester fiador pour ses affaires risquées.
Salir de aval implica responder por una deuda en caso de impago total.
Porter caution implique d'être prêt à répondre pour chaque dette non réglée.
Ponerte como aval de un amigo puede poner en riesgo tus propios ahorros.
Se porter caution pour un ami peut mettre en danger tes propres économies.
El comité científico se negó a dar su aval a este experimento, considerado peligroso.
Le comité scientifique a refusé de donner son aval à cette expérience jugée dangereuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aval bevatten
aval político nm.
aval politique
"Le ministre a donné son aval politique au nouveau projet de loi."
aval moral nf.
caution morale
"L'association a fourni une caution morale pour ce projet humanitaire."
aval bancario nm.
cautionnement bancaire
"L'entreprise a obtenu un cautionnement bancaire pour le contrat public."
caution bancaire
"L'entreprise a fourni une caution bancaire de 50 000 euros pour le marché."
aval personal nm.
cautionnement personnel
"La banque exige un cautionnement personnel pour accorder ce prêt."
préstamo con aval nm.
prêt sur caution
"Il a obtenu un prêt sur caution grâce à son père garant."
prêt cautionné
"Ils ont obtenu un prêt cautionné pour acheter leur maison."
con el aval de prep.
avec l'aval de
"Le prêt est accordé avec l'aval de la banque."
sociedad de aval nf.
société de caution
"La société de caution a accepté de garantir notre prêt immobilier."
société de cautionnement
"Cette société de cautionnement a accepté de garantir notre emprunt bancaire."
aval solidario nf.
caution conjointe et solidaire
"La banque exige une caution conjointe et solidaire pour ce prêt immobilier."
con aval adj.
sous caution
"La location est accordée sous caution de sa tante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aval in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1388. Exact: 1388. Verstreken tijd: 33 ms.
