Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barcanf
Vertaling van "barca" in Frans
Se ahogaron tras el naufragio de su pequeña barca de pesca.
Ils ont péri noyés après le naufrage de leur petit bateau de pêche.
El socorrista pide que no se sobrepasen las boyas con una simple barca hinchable.
Le sauveteur demande de ne pas dépasser les bouées avec un simple bateau gonflable.
Los turistas bajaron enseguida de la barca para caminar en tierra firme.
Les touristes quittèrent rapidement la barque pour marcher sur la terre ferme.
Observamos a un enorme cocodrilo que nadaba lentamente cerca de la barca.
Nous avons observé un énorme crocodile qui nageait lentement près de la barque.
El viejo pescador siempre guarda su barca de remos junto al embarcadero de madera.
Le vieux pêcheur range toujours son canot à rames près du ponton en bois.
Decoraron su barca de remos con flores para la fiesta del pueblo.
Ils ont décoré leur canot à rames avec des fleurs pour la fête du village.
Amarró su barca a un árbol que estaba en la orilla de enfrente.
Il a attaché sa barque à un arbre situé sur la berge opposée.
El viento terminó por volcar la pequeña barca que estaba en la orilla.
Le vent a fini par basculer la petite barque posée sur le rivage.
Cada verano alquilan una barca de remos para pescar junto a los juncos.
Ils louent chaque été une barque à rames pour pêcher près des roseaux.
La pequeña barca parecía desaparecer en la tormenta que barría el lago.
La petite barque semblait disparaître dans la tourmente qui balayait le lac.
Veo una barca maniobrando alrededor de la roca para evitar las olas peligrosas.
Je vois une barque tourner autour du rocher pour éviter les vagues dangereuses.
La vieja barca de mi abuelo sigue amarrada al pequeño embarcadero del puerto.
La vieille barque de mon grand-père reste attachée au petit ponton du port.
Aprendió a manejar la barca con suavidad para no asustar a los niños.
Il a appris à gouverner la barque doucement pour ne pas effrayer les enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die barca bevatten
barca de pesca nf.
barque de pêche
"Les pêcheurs sont partis en mer avec leur barque de pêche."
paseo en barca nf.
promenade en barque
"Nous avons fait une promenade en barque sur le lac dimanche."
barca de remos nf.
barque à rames
"Il a traversé le lac dans sa barque à rames."
barca de fondo plano nf.
barca inflable nm.
canot pneumatique
"Ils ont traversé la rivière avec un canot pneumatique."
aparejo de barca nf.
barque
"Ce voilier porte un gréement de barque très élégant."
lavandera de barca nf.
platière
"La platière lavait le linge sur sa barque près des quais."
barca de dos remos nf.
birème
"Le pêcheur utilise sa birème pour naviguer sur le lac."
barca funeraria nm.
bateau-tombe
"Les archéologues ont découvert un bateau-tombe viking datant du Xe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2912. Exact: 2912. Verstreken tijd: 38 ms.
