Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embarcationnf
View images
Vertaling van "embarcation" in Spaans
Definitie
View images
Il est important de manœuvrer l'embarcation avec précaution près des côtes rocheuses.
Es importante maniobrar la embarcación con cuidado cerca de las costas rocosas.
Pour bien contrôler un canoë, l'équilibre dans l'embarcation est crucial.
Para remar bien en canoa, el equilibrio en la embarcación es crucial.
La vieille embarcation restait une épave au quai, trop endommagée pour être réparée.
El viejo bote permanecía como un cascajo en el muelle, demasiado dañado para reparar.
Sinon, il pourrait en résulter de sérieux dommages à l'embarcation.
De lo contrario, puede tener como resultado daños graves al bote.
Une embarcation de loisir bien équipée peut rendre toute sortie en bateau agréable.
Un barco recreativo bien equipado puede hacer que cualquier viaje en barco sea agradable.
À bord d'une embarcation, les paysages prennent une tout autre dimension.
A bordo de un barco, contemplar un paisaje siempre es más especial.
Ils prévoyaient d'amarrer leur embarcation sur la belle île pendant leurs vacances.
Planearon varar su embarcación en la hermosa isla durante sus vacaciones.
Les marins se préparaient à mouiller leur embarcation à l'approche de la nuit.
Los marineros se prepararon para amarrar su embarcación al acercarse la noche.
Le moniteur de kayak nous a montré comment remonter dans l'embarcation après une chute.
El instructor de kayak nos enseñó cómo volver a subir a la embarcación después de volcar.
Ils montent prudemment dans l'embarcation, inquiets de la voir bouger à chaque mouvement.
Suben con cuidado a la embarcación, preocupados porque se mueve con cada gesto que hacen.
Une vieille embarcation en bois est attachée au ponton, abandonnée depuis plusieurs années déjà.
Una vieja embarcación de madera está amarrada al embarcadero, abandonada desde hace ya varios años.
Sans grappin, leur embarcation légère aurait continué à glisser vers les rochers dangereux.
Sin rezón, su pequeña embarcación habría seguido deslizándose hacia las rocas peligrosas.
Le navire chasseur contourne l'île pour repérer rapidement toute embarcation ennemie qui approcherait.
El buque cazador rodea la isla para detectar con rapidez cualquier embarcación enemiga que se acerque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of embarcation
embarcación
bote salvavidas
lancha auxiliar
Uitdrukkingen met embarcation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
embarcation de sauvetage n.
embarcación de salvamento
"L'embarcation de sauvetage a été mise à l'eau pour secourir les naufragés."
embarcation de secours n.
bote de rescate · lancha de rescate
"L'embarcation de secours a été déployée pour sauver les naufragés."
embarcation de débarquement n.
lancha de desembarco
"L'embarcation de débarquement transporta les soldats vers la plage."
Synoniemen voor embarcation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1415. Exact: 1415. Verstreken tijd: 38 ms.
