Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chavalnm
Vertaling van "chaval" in Frans
Ese chaval es como una esponja, memoriza cada detalle de la historia.
Ce gamin est comme une éponge, il mémorise chaque détail de l'histoire.
El chaval se quedó toda la tarde a horcajadas en la barandilla.
Le gamin est resté à dada sur la barrière tout l'après-midi.
El chaval encontró un cachorro y decidió llevarlo a casa.
Le petit a trouvé un chiot et a décidé de le ramener à la maison.
A lo mejor no me he explicado con suficiente claridad, chaval.
Je ne me suis peut-être pas clairement fait comprendre, petit.
Ese chaval de allí es mi hermanito, siempre lleno de energía.
Ce garçon là-bas est mon petit frère, toujours plein d'énergie.
El sabio abuelo compartía historias con el chaval sentado en su rodilla.
Le grand-père sage partageait des histoires avec le garçon assis sur ses genoux.
El vecino tiró de las orejas al chaval que rayaba los coches aparcados.
Le voisin a tiré les oreilles du gamin qui rayait les voitures garées.
El policía mató con la mirada al chaval que se hacía el gracioso.
Le policier a tué du regard le gamin qui faisait semblant de rigoler.
Ese chaval toca el piano como ninguno para su edad.
Ce gamin joue du piano comme pas deux pour son âge.
El pequeño chaval jugaba con sus juguetes en el jardín.
Le petit gamin jouait avec ses jouets dans le jardin.
El chaval puso pies en polvorosa al ver llegar al profesor furioso.
Le gamin a pris ses jambes à son cou en voyant le prof furieux arriver.
El chaval amistoso siempre tiene un saludo alegre para todos los que ve.
Le gamin amical a toujours un salut joyeux pour tout le monde qu'il voit.
El chaval echó las tripas al ver las imágenes de la película de terror.
Le gamin a vomi tripes et boyaux en regardant les images du film d'horreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die chaval bevatten
Synoniemen voor chaval in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3070. Exact: 3070. Verstreken tijd: 33 ms.
