Este coche se comporta muy bien en la autopista, incluso a gran velocidad.
Cette voiture se comporte très bien sur l'autoroute, même à grande vitesse.
Algunos analistas argumentan que esta nación se comporta como un satélite de sus vecinos.
Certains analystes soutiennent que cette nation se comporte comme un satellite de ses voisins.
Ese cantante famoso se comporta como un niño consentido con su equipo técnico.
Ce chanteur célèbre agit comme un enfant gâté avec son équipe technique.
Ella siempre se comporta como si cualquier problema mínimo fuera una desgracia terrible.
Elle agit toujours comme si chaque petit problème annonçait la fin du monde.
Antes de invertir dinero, esperemos a ver cómo se comporta el mercado.
Avant d'investir de l'argent, observons comment le marché se comporte.
Su cambio de actitud repentino es realmente inquietante, ya no se comporta como antes.
Son changement d'attitude soudain est vraiment troublant, il n'agit plus comme avant.
La respetan porque siempre se comporta como una jugadora de equipo en la cancha.
Elle est respectée parce qu'elle agit toujours comme un joueur d'équipe sur le terrain.
Desde su viaje, se comporta de una manera más extraña que antes de irse.
Depuis son voyage, il agit d'une manière plus drôle que quand il est parti.
En esta empresa, el director se comporta como señor y dueño indiscutible.
Dans cette entreprise, le directeur se comporte comme seigneur et maître incontesté.
La divergencia sirve para describir cómo se comporta un campo vectorial alrededor de un punto dado.
La divergence permet de décrire comment un champ vectoriel se comporte autour d'un point donné.
Incluso en la derrota, este equipo se comporta con elegancia hacia sus rivales.
Même dans la défaite, cette équipe se comporte avec distinction envers ses adversaires.
Los niños no entienden por qué su padre a veces se comporta como alguien tan imprevisible.
Les enfants ne comprennent pas pourquoi leur père agit parfois comme un véritable lunatique.
La luz se comporta de manera diferente cuando entra en un campo energético diverso.
La lumière se comporte différemment lorsqu'elle entre dans un champ énergétique varié.