Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
contemplan
Geflecteerde vorm van contemplar 
NEW
prévoient envisagent visent contemplent couvrent visés couvertes comprennent regardent voient
Los planos contemplan un cerramiento cortafuego entre la cocina del restaurante y el salón principal.
Les plans prévoient un coupe-feu entre la cuisine du restaurant et la salle principale.
Los acuerdos contemplan asegurar las rutas comerciales amenazadas por la piratería y el terrorismo.
Les accords prévoient la sécurisation des routes commerciales menacées par la piraterie et le terrorisme.
Los padres contemplan, como último recurso, cambiar a sus hijos de escuela secundaria.
Les parents envisagent, en dernier recours, de changer leurs enfants d'école secondaire.
Los responsables de seguridad contemplan una evacuación total del estadio si la situación empeora.
Les responsables de la sécurité envisagent une évacuation totale du stade si la situation dégénère.
Se contemplan también las prensas plegadoras que tienen las mismas características.
Les presses plieuses ayant les mêmes caractéristiques sont également visées.
Tarifa figura entre las aglomeraciones que se contemplan en ese procedimiento.
Tarifa figure parmi les agglomérations visées dans cette procédure.
Las obras contemplan la creación de una vía de acceso exclusiva para peatones y ciclistas.
Les travaux prévoient la création d'une voie d'accès réservée aux piétons et aux cyclistes.
Se contemplan duras sanciones para cualquiera que participe en el tráfico ilegal de armas.
Des sanctions sévères sont prévues pour toute personne impliquée dans un commerce parallèle d'armes.
Las sanciones contemplan el congelamiento de los activos bancarios y la prohibición de viajar.
Les sanctions prévoient le gel des avoirs bancaires et l'interdiction de voyager.
Las leyes vigentes todavía no contemplan este tipo de situaciones relacionadas con las nuevas tecnologías.
Les lois existantes ne prévoient pas encore ce genre de situation liée aux nouvelles technologies.
Las acciones propuestas no se contemplan en el programa de acción vigente.
Les actions proposées ne sont pas prévues dans le programme d'action existant.
La mayoría de los contratos de trabajo contemplan estos dos días como festivos.
La plupart des contrats d'emploi prévoient ces deux jours des vacances complètes.
Las reducciones que se contemplan en ese acuerdo son importantes e innegables.
Les réductions envisagées aux termes de cet accord sont importantes et indéniables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor contemplan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

las medidas que se contemplan 1
de la comisión contemplan 1
contemplan actualmente 1
delitos que se contemplan 1
contemplan disposiciones 1
leyes contemplan 1
las autoridades contemplan 1
acuerdos contemplan 1

Resultaten: 3451. Exact: 3451. Verstreken tijd: 38 ms.