Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desemboca
Geflecteerde vorm van desembocar
Vertaling van "desemboca" in Frans
Un torrente afluente baja de la montaña y desemboca en el río caudaloso.
Un torrent affluent descend de la montagne et se jette dans la large rivière.
El torrente desemboca en el río más ancho al fondo del valle.
Le torrent se jette dans la rivière plus large au fond de la vallée.
La larga escalinata desemboca en una terraza con vistas a todo el valle.
Le long escalier débouche dans une terrasse avec vue sur toute la vallée.
La callejuela por donde pasamos cada mañana desemboca en una placita muy tranquila.
La ruelle par laquelle nous passons chaque matin débouche sur une petite place tranquille.
Este desagüe desemboca en el mar después de recorrer varios kilómetros por la llanura.
Cet émissaire se jette dans la mer après avoir parcouru plusieurs kilomètres en plaine.
El pequeño sendero del bosque desemboca en un claro donde los niños suelen ir a jugar.
Le petit sentier forestier débouche dans une clairière où les enfants viennent souvent jouer.
Un estrecho pasaje cubierto bordea el teatro municipal y desemboca en un pequeño patio interior.
Un passage couvert étroit longe le théâtre municipal et débouche sur une petite cour intérieure.
Todo este debate sobre un pequeño tema desemboca en enormes retos.
Tout ce débat sur un petit sujet débouche sur de très grands enjeux.
Esto desemboca en crisis financieras repetidas en los grandes países endeudados.
Cela débouche sur des crises financières à répétition pour les grands pays endettés.
Pero esta ambigüedad desemboca inevitablemente en un relativismo doctrinal generalizado.
Mais cette ambiguïté débouche inévitablement sur un relativisme doctrinal généralisé.
Este túnel desemboca justo a la altura de la ciudad.
Ce tunnel débouche juste au dessus de la ville.
Una bonita corriente desemboca en la bahía fangosa.
Un joli ruisseau se jette dans la baie vaseuse.
Arroyo de montaña desemboca en el océano.
Ruisseau de montagne se jette dans l'océan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desemboca bevatten
Synoniemen voor desemboca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 996. Exact: 996. Verstreken tijd: 53 ms.
