Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pharenm
View images
Vertaling van "phare" in Spaans
Definitie
View images
Le phare semblait minuscule devant chaque vague puissante soulevée par la tempête.
El faro parecía diminuto ante cada ola poderosa levantada por la tormenta.
Les enfants se sont précipités à l'arrière pour apercevoir le phare.
Los niños corrieron a la popa para echar un vistazo al faro.
Un seul phare éclairait la scène, créant une atmosphère mystérieuse autour du chanteur.
Un solo foco iluminaba el escenario y creaba una atmósfera misteriosa alrededor del cantante.
Le phare éclaire faiblement une balise qui flotte au-dessus d'une épave ancienne.
El faro ilumina tenuemente una baliza que flota sobre un antiguo pecio.
Le phare le plus proche est visible depuis la plage par temps clair.
El faro más próximo es visible desde la playa en días despejados.
Le contrôle technique a signalé un problème d'alignement avec le phare avant.
En la inspección técnica señalaron un problema de alineación en el faro delantero.
Le technicien a réglé le signal répétant placé au sommet du phare côtier.
El técnico ajustó la señal repetidora situada en lo alto del faro costero.
La grande lumière du phare nous guidait à travers le brouillard épais.
La luz intensa del faro nos guiaba a través de la densa niebla.
La bretonne que j'ai rencontrée hier vit près d'un phare isolé.
La bretona que conocí ayer vive cerca de un faro aislado.
Nous avons suivi un chemin rocheux qui montait doucement vers le vieux phare.
Seguimos un camino pedregoso que subía suavemente hacia el viejo faro.
La pluie était tellement forte que même le phare de la voiture éclairait mal.
Llovía tan fuerte que ni siquiera el faro del coche iluminaba bien.
Il a nettoyé le phare couvert de boue après avoir traversé le chemin forestier.
Limpió el faro lleno de barro después de atravesar el camino del bosque.
Le phare de la voiture vient m'éblouir quand je traverse la rue sombre.
Los faros del coche me deslumbran cuando cruzo la calle oscura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of phare
faro
foco
proyector
faro
Uitdrukkingen met phare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
boutique phare n.
tienda insignia
"La boutique phare de cette marque se trouve sur les Champs-Élysées."
chanson phare n.
canción emblemática
"« Bohemian Rhapsody » est la chanson phare de Queen."
élément phare n.
elemento principal
"Ce tableau ancien est l'élément phare de sa collection d'art."
film phare n.
película emblemática
"« Citizen Kane » est considéré comme le film phare d'Orson Welles."
groupe phare n.
grupo emblemático
"The Beatles était le groupe phare du rock des années 1960."
idée phare n.
idea principal · idea central
"L'égalité est l'idée phare de ce mouvement politique."
initiative phare n.
iniciativa emblemática
"Cette initiative phare du gouvernement vise à réduire la pollution urbaine."
produit phare n.
producto estrella
"L'iPhone est le produit phare d'Apple depuis des années."
projet phare n.
proyecto emblemático
"Ce nouveau campus est le projet phare de l'université pour les dix prochaines années."
sujet phare n.
tema principal
"Le changement climatique est le sujet phare de cette conférence internationale."
valeur phare n.
valor fundamental
"L'innovation est la valeur phare de cette entreprise technologique."
attraction phare n.
atracción principal
"Le grand huit est l'attraction phare de ce parc d'attractions."
école phare n.
escuela modelo · centro educativo de referencia
"Cette école phare attire des visiteurs du monde entier."
magasin phare n.
tienda insignia
"Le magasin phare de cette enseigne se trouve sur les Champs-Élysées."
médicament phare n.
medicamento estrella
"Ce laboratoire mise tout sur son médicament phare contre le diabète."
phare de la liberté n.
Estatua de la Libertad
"Le phare de la liberté accueille les visiteurs du monde entier."
secteur phare n.
sector clave · sector líder
"Le tourisme est un secteur phare de l'économie française."
titre phare n.
artículo principal
"Le titre phare de ce magazine traite du changement climatique."
faire des appels de phare v.
hacer luces
"Il fait des appels de phare pour prévenir les automobilistes du contrôle radar."
gardien de phare n.
farero
"Le gardien de phare allume la lumière chaque soir pour guider les bateaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor phare in het Frans
Suggesties
produit phare
7550
initiative phare
2110
modèle phare
1670
événement phare
1360
magasin phare
980
gardien de phare
960
marque phare
640
programme phare
+10k
Resultaten: 10425. Exact: 10425. Verstreken tijd: 43 ms.
