Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directivosnmpl
Vertaling van "directivos" in Frans
Los directivos deben tomar distancia frente a las críticas de los empleados.
Les dirigeants doivent prendre de la hauteur face aux critiques des employés.
Los directivos sacan tajada mientras los empleados apenas pueden pagar el alquiler.
Les dirigeants se sucrent pendant que les employés peinent à payer leur loyer.
Cuando aumentan los beneficios, algunos directivos solo buscan repartirse mejor el pastel.
Quand les bénéfices augmentent, certains cadres cherchent surtout à mieux partager le gâteau.
Prefieren despedir a las personas con contratos precarios antes que tocar a los directivos.
Ils préfèrent renvoyer les personnes en contrat précaire plutôt que de toucher aux cadres.
Algunos directivos querían manipular los datos para ocultar sus errores de gestión.
Certains responsables voulaient trafiquer les données afin de cacher leurs erreurs de gestion.
En ese banco, muchos directivos tienen las manos sucias desde hace tiempo.
Dans cette banque, beaucoup de dirigeants ont les mains sales depuis longtemps.
Los directivos hacen oídos sordos ante las quejas repetidas de los empleados agotados.
Les dirigeants font les oies sourdes face aux plaintes répétées des employés épuisés.
Las autoridades investigan el fraude cometido por varios directivos de la empresa.
Les autorités enquêtent sur la fraude perpétrée par plusieurs dirigeants de l'entreprise.
Desde ese ascenso, se siente rara por codearse con directivos tan poderosos.
Depuis cette promotion, elle se sent bizarre de côtoyer des dirigeants si puissants.
Se chocó de frente con los directivos al denunciar los despidos abusivos.
Il s'est heurté de front aux dirigeants pour dénoncer les licenciements abusifs.
Algunos directivos sienten envidia del delfín, que parece destinado a una carrera fulgurante.
Certains cadres jalousent le dauphin, qui semble promis à une carrière fulgurante.
Esta empresa busca directivos del mismo calibre que los de los grandes grupos extranjeros.
Cette entreprise cherche des cadres du même calibre que ceux des grands groupes étrangers.
Ella renunció a la empresa cuando descubrió las prácticas inmorales de sus directivos.
Elle a quitté l'entreprise quand elle a découvert les pratiques immorales de ses dirigeants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die directivos bevatten
conductor de directivos nm.
chauffeur de direction
"Le chauffeur de direction attend le PDG devant le siège social."
altos directivos nm.
hauts dirigeants
"Les hauts dirigeants de l'entreprise ont pris cette décision importante."
chofer de directivos nm.
chauffeur de direction
"Le chauffeur de direction attend le PDG devant le siège social."
formación de directivos nf.
formation des cadres
"L'entreprise investit beaucoup dans la formation des cadres cette année."
perfectionnement des cadres
"L'entreprise investit dans le perfectionnement des cadres pour améliorer la performance."
régimen de jubilación de directivos nm.
régime de retraite des cadres
"Le régime de retraite des cadres offre des avantages supplémentaires."
régimen de jubilación de los directivos nf.
retraite des cadres
"Il cotise à la retraite des cadres depuis qu'il est devenu manager."
plan de pensiones para directivos nm.
régime de retraite des cadres
"Le régime de retraite des cadres offre des avantages supplémentaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor directivos in het Spaans
Suggesties
comités directivos
2900
órganos directivos
2430
equipos directivos
1530
puestos directivos
+10k
cargos directivos
+10k
altos directivos
6310
Resultaten: 6774. Exact: 6774. Verstreken tijd: 55 ms.
