Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divisiones
Geflecteerde vorm van división
Vertaling van "divisiones" in Frans
Esta crisis deja al descubierto profundas divisiones entre los distintos partidos del parlamento.
Cette tourmente révèle de profondes divisions entre les différents partis au parlement.
La reacción moderada a la nueva ley puso de manifiesto profundas divisiones sociales.
La réaction réservée à la nouvelle loi a mis en évidence de profondes divisions sociétales.
Esta moderada quiere unir a la ciudadanía superando las divisiones tradicionales entre partidos.
Cette modérée veut rassembler les citoyens au-delà des clivages traditionnels entre partis.
Esta lista ciudadana, sin afiliación política, quiere superar las divisiones partidistas locales.
Cette liste citoyenne, sans étiquette, veut dépasser les clivages partisans locaux.
Los técnicos del servicio de Bunge pueden también reparar divisiones del competidor.
Les techniciens de service de Bunge peuvent également réparer des séparations de concurrent.
Al final, las divisiones sectarias amenazaron la unidad de la comunidad.
Finalement, les divisions de factions menaçaient l'unité de la communauté.
Su unidad sirvió como golpe definitivo contra las divisiones que los amenazaban.
Leur unité a servi d'arme fatale contre les divisions qui les menaçaient.
El partido se presenta de un solo bloque, sin divisiones visibles entre sus miembros.
Le parti se présente d'un seul bloc, sans divisions visibles entre ses membres.
Debilitado por las divisiones internas, el mandatario saliente es un pato cojo.
Affaibli par les divisions internes, le dirigeant sortant est un canard boîteux.
Esa unidad nacional bajo falsas apariencias oculta profundas divisiones étnicas y sociales.
Cette unité nationale en trompe-l'oeil masque de profondes divisions ethniques et sociales.
Sin calculadora tardo mucho más en resolver estas divisiones tan largas y enrevesadas.
Sans calculatrice, je mets beaucoup plus de temps pour résoudre ces longues divisions compliquées.
Las divisiones internas siguen retrasando su posible regreso a la política.
Les divisions internes retardent toujours son possible retour sur la scène politique.
El ciudadano dual trabaja como voluntario en su comunidad, uniendo divisiones culturales.
Le binational fait du bénévolat dans sa communauté, comblant les divisions culturelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die divisiones bevatten
Synoniemen voor divisiones in het Spaans
Suggesties
por divisiones
1220
divisiones políticas
2870
divisiones internas
2510
divisiones étnicas
2060
profundas divisiones
1920
Resultaten: 12261. Exact: 12261. Verstreken tijd: 40 ms.
