Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimado
Vertaling van "estimado" in Frans
Su aplicación muestra el tiempo de viaje estimado según el tráfico actual.
Son application affiche le temps de voyage estimé en fonction du trafic actuel.
Hemos estimado la duración de la obra en un total de cincuenta días laborales.
Nous avons estimé la durée du chantier à cinquante jours de travail au total.
Le envío, estimado doctor, un cordial saludo y mi profunda gratitud.
Je vous adresse, cher docteur, mes sincères amitiés et ma profonde gratitude.
Mi estimado compañero, vivamos cada momento con gratitud y bondad.
Mon cher ami, embrassons chaque moment avec gratitude et gentillesse.
Los costes directos se incluirán en el presupuesto total estimado del proyecto.
Les coûts directs doivent être inclus dans le budget global estimatif du projet.
Pedimos un presupuesto estimado a tres profesionales para poder comparar el coste de las obras.
Nous avons demandé un devis estimatif à trois artisans afin de comparer les coûts des travaux.
Su padre era un abogado estimado, conocido por su integridad y habilidades.
Son père était un avocat estimé, connu pour son intégrité et ses compétences.
El informe señala que el último precio supera con creces el valor fundamental estimado.
Le rapport indique que le dernier cours dépasse largement la valeur fondamentale estimée.
Renunció al juicio al ver el monto estimado de los gastos legales.
Il a renoncé au procès en voyant le montant estimé des frais légaux.
El precio estimado del coche estaba fuera de su presupuesto, así que dudaron.
Le prix estimé de la voiture dépassait leur budget, ce qui les a fait hésiter.
Su cuenta contable reveló que las ganancias eran más altas de lo estimado previamente.
Leur compte de livre révélait que les profits étaient plus élevés qu'estimé auparavant.
El cronograma estimado para el proyecto resultó ser demasiado optimista.
Le calendrier estimé du projet s'est avéré trop optimiste.
Mi estimado, es importante tomarse descansos y relajarse de vez en cuando.
Mon cher, il est important de prendre des pauses et de se détendre parfois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die estimado bevatten
Estimado señor exp.
cher Monsieur
"J’écris « cher Monsieur » en début de lettre commerciale."
mi estimado señor nm.
mon cher monsieur
"Mon cher monsieur, pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ?"
estimado colega nm.
cher collègue
"Il commence sa lettre par « cher collègue »."
valor estimado nf.
valeur estimée
"La valeur estimée de cette maison est de 300 000 euros."
prix d'estimation
"Le prix d'estimation de ce tableau était de 5000 euros."
muy estimado adj.
fort apprécié
"Ce professeur est fort apprécié de ses étudiants pour sa pédagogie."
fortement apprécié
"Ce professeur est fortement apprécié par tous ses étudiants."
presupuesto estimado nm.
devis estimatif
"L'entrepreneur a fourni un devis estimatif pour la rénovation de la cuisine."
budget prévisionnel
"L'entreprise a préparé son budget prévisionnel pour l'année prochaine."
precio estimado nm.
prix d'estimation
"Le prix d'estimation de ce tableau était de 5000 euros."
mi estimado exp.
mon cher
"Mon cher, vous avez oublié votre parapluie."
altamente estimado adj.
hautement estimé
"Ce professeur hautement estimé a reçu de nombreux prix académiques."
impuesto estimado nm.
impôt estimé
"L'impôt estimé pour cette année s'élève à 5000 euros."
costo estimado nm.
coût prévisionnel
"Le coût prévisionnel des travaux s'élève à cinquante mille euros."
dato estimado nf.
donnée prévisionnelle
"Les données prévisionnelles montrent une hausse des ventes au printemps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estimado in het Spaans
Suggesties
presupuesto estimado
2530
precio estimado
1790
estimado amigo
1330
muy estimado
1110
ser estimado
610
costo estimado
+10k
tiempo estimado
9290
valor estimado
8320
Resultaten: 11814. Exact: 11814. Verstreken tijd: 44 ms.
