Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
exacto
NEW
exact
précis
juste
parfait
fidèle
tout juste
adéquat
ponctuel
exactement
voilà
justement
c'est vrai
précision c'est ça
ouais précisément c'est exact exactitude
c'est bien ça
c'est cela
tout à fait exact
propre
Solo el banco puede certificar el saldo exacto de esta cuenta corriente.
Seule la banque peut attester le solde exact de ce compte courant.
Un momento, reviso el recibo para estar seguro del importe exacto.
Attendez voir, je vérifie le reçu pour être sûr du montant exact.
Todavía intento encontrar el momento exacto en que nuestra relación empezó a cambiar.
Je cherche encore le moment précis où notre relation a commencé à changer.
Cada año, las mismas especies regresan al mismo lugar exacto para desovar.
Chaque année, les mêmes espèces retournent au même endroit précis pour frayer.
Su testimonio parece exacto, porque coincide plenamente con lo que se observó anoche.
Son témoignage semble être juste, car il correspond exactement aux faits observés hier soir.
Su despacho está tan bien organizado que cada carpeta tiene su sitio exacto.
Son bureau est si bien tenu que chaque dossier a une place précise.
El profesor señaló en la pizarra el punto exacto donde empieza la curva.
Le professeur a désigné au tableau le point précis où commence la courbe.
Tenemos que elegir el momento exacto del calendario para lanzar esta nueva campaña.
Nous devons choisir le point précis du calendrier pour lancer cette nouvelle campagne.
Los vecinos siguen a oscuras respecto al calendario exacto de las obras previstas.
Les riverains restent dans le noir concernant le calendrier exact des travaux prévus.
Su escritorio está siempre en orden, cada carpeta tiene su lugar exacto.
Son bureau est toujours en ordre, chaque dossier a sa place précise.
La carretera está al mismo nivel que la acera en ese punto exacto.
La route est au même niveau que le trottoir à cet endroit précis.
Duda en redondear una cantidad porque quiere mantener el resultado exacto.
Elle hésite à arrondir une somme, car elle veut garder le résultat exact.
Prefiero franquear yo mismo mis sobres para comprobar el importe exacto del sello.
Je préfère affranchir mes enveloppes moi-même, pour vérifier le montant exact du timbre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die exacto bevatten

importe exacto nf.
monnaie exacte
"Le distributeur de tickets accepte seulement la monnaie exacte."
le montant exact
"Il faut payer le montant exact de la facture."
tener el importe exacto v.
avoir l'appoint
"J'ai oublié ma carte, mais je crois avoir l'appoint pour payer."
ser exacto v.
être juste
"Ton calcul est juste, tu as trouvé la bonne réponse."
être correct
"Cette réponse est correcte, tu as bien calculé."
número exacto nm.
le bon numéro
"Il a composé le bon numéro de téléphone du premier coup."
este exacto momento nm.
cet instant même
"À cet instant même, il comprit qu'il avait fait une erreur."
para ser exacto exp.
pour être exact
"Il part demain; pour être exact, il part mercredi matin."
en ese lugar exacto adv.
à cet endroit précis
"Il a trouvé le trésor à cet endroit précis."
en el momento exacto adv.
au moment exact
"Il est arrivé au moment exact où je partais de chez moi."
más exacto adj.
plus exact
"Cette mesure est plus exacte que la précédente."
plus juste
"Son calcul est plus juste que le mien."
punto exacto nm.
point précis
"Le GPS nous indique le point précis où nous devons tourner."
al minuto exacto adv.
à la minute près
"Il arrive toujours à ses rendez-vous à la minute près."
en el plazo exacto adv.
à terme précis
"Le projet sera livré à terme précis selon le contrat."
dar el importe exacto v.
faire l'appoint
"Je vais faire l'appoint pour éviter d'avoir de la monnaie."
perfectamente exacto adj.
parfaitement exact
"Ses calculs sont parfaitement exacts, il n'y a aucune faute."
momento exacto nm.
point précis
"À quel point précis de la journée es-tu arrivé ?"
en el lugar exacto adv.
à l'endroit exact
"Elle a placé le vase à l'endroit exact que je lui avais indiqué."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor exacto in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

número exacto +10k
momento exacto 8480
más exacto 7250
punto exacto 3870
importe exacto 3430
ser exacto 2890
en el momento exacto 2670
significado exacto 2180

Resultaten: 18899. Exact: 18899. Verstreken tijd: 56 ms.