Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ferviente
Vertaling van "ferviente" in Frans
Su ferviente apoyo al proyecto impresionó a los miembros indecisos del ayuntamiento.
Son soutien fervent au projet impressionna les membres hésitants de l'équipe municipale.
Durante el juicio, solo un partidario ferviente esperaba al acusado a la salida del tribunal.
Lors du procès, un unique soutien fervent attendait l'accusé à la sortie du tribunal.
Su deseo ferviente de viajar alimentaba su ambición y determinación cada día.
Son ardent désir de voyager alimentait chaque jour son ambition et sa détermination.
Sus corazones estaban llenos de ferviente amor por las almas que perecían.
Leurs coeurs étaient pleins d'un amour ardent pour les âmes qui périssent.
Elevó una ferviente oración para que su hermano regresara sano y salvo.
Elle adressa une prière fervente pour que son frère revienne sain et sauf.
Su ferviente admiración por aquel profesor la animaba a trabajar sin descanso.
Son admiration fervente pour ce professeur l'encourageait à travailler sans relâche.
Formaron una comunidad ferviente, unida por el deseo de proteger la naturaleza.
Ils formèrent une communauté fervente, unie par le désir de protéger la nature.
Su fe ferviente la impulsaba a ayudar a los más pobres de su barrio.
Sa foi fervente la poussait à aider les plus pauvres de son quartier.
Su ferviente amistad sobrevivió a la distancia, los años y los desacuerdos pasajeros.
Leur amitié fervente survécut malgré la distance, les années et les désaccords passagers.
Sentía una ferviente admiración por los artistas que se atrevían a denunciar las injusticias.
Il éprouvait une admiration fervente pour les artistes qui osaient dénoncer les injustices.
Mi tía, ferviente republicana, cuenta cómo sus padres ya luchaban contra la dinastía reinante.
Ma tante, fervente républicaine, raconte comment ses parents luttaient déjà contre la dynastie régnante.
Cada noche, elevaba una oración ferviente pidiendo la sanación de su hijo enfermo.
Chaque soir, elle adressait une prière fervente pour la guérison de son enfant malade.
Elevó al cielo una oración ferviente, pidiendo la fuerza para perdonar a su enemigo.
Il adressa une prière fervente au ciel, demandant la force de pardonner son ennemi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ferviente bevatten
ferviente creyente nm.
fervent croyant
"Ce fervent croyant prie plusieurs fois par jour avec dévotion."
defensor ferviente nm.
fervent défenseur
"Il est un fervent défenseur des droits de l'homme depuis des années."
partidario ferviente nm.
soutien fervent
"Marie est un soutien fervent de cette association caritative."
ferviente defensor nm.
ardent défenseur
"Il est un ardent défenseur de l'environnement depuis des années."
apoyo ferviente nm.
soutien fervent
"Marie est un soutien fervent de cette association caritative."
compromiso ferviente nm.
fervent engagement
"Son fervent engagement pour cette cause l'anime depuis des années."
oración ferviente nf.
prière fervente
"Elle murmura une prière fervente avant son examen important."
devoto ferviente nmf.
religionnaire
"Ce religionnaire passe ses journées en prières et méditations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ferviente in het Spaans
Suggesties
ferviente defensor
1170
ferviente esperanza
2080
Resultaten: 1074. Exact: 1074. Verstreken tijd: 46 ms.
