Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jovennmf
Vertaling van "joven" in Frans
Este joven guionista sueña con trabajar para una gran plataforma de streaming.
Ce jeune scénariste rêve de travailler pour une grande plateforme de streaming.
Tiene miedo de morir joven y dejar a sus hijos demasiado pronto.
Elle craint de mourir jeune et d'abandonner ses enfants trop tôt.
La confesión del verdadero culpable basta para exonerar al joven detenido ayer.
Les aveux du vrai coupable suffisent à blanchir le jeune homme arrêté hier.
El joven soñaba con llegar a ser pontífice y servir en ese santuario.
Le jeune homme rêvait de devenir pontife et de servir dans ce sanctuaire.
La familia desea casar a su hijo con una joven de buena reputación.
La famille souhaite allier leur fils à une jeune femme de bonne réputation.
Los clubes europeos van a pelearse por este joven jugador tan talentoso.
Les clubs européens vont se disputer pour ce jeune joueur très talentueux.
Esta joven violinista practica varias horas al día para preparar el concierto.
Ce jeune violon travaille chaque jour plusieurs heures pour préparer le concert.
Separada de su manada, la joven loba parecía perdida y vulnerable.
Isolée de sa meute, la jeune louve semblait perdue et vulnérable.
Ese joven abogado ya es de alto perfil en los grandes despachos.
Ce jeune avocat est déjà bien en vue dans les grands cabinets.
El museo expone un cuadro muy reciente de un joven artista lionés.
Le musée expose un tableau tout récent d'un jeune artiste lyonnais.
El joven pintor intenta imitar a los grandes maestros copiando sus cuadros.
Le jeune peintre essaie de ressembler aux grands maîtres en copiant leurs tableaux.
La joven soberana ha prometido gobernar con justicia y compasión para todos.
La jeune souveraine a promis de gouverner avec justice et compassion envers tous.
El quesero me recomendó un munster joven, de sabor menos intenso.
Le fromager m'a conseillé un munster jeune, moins puissant en bouche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die joven bevatten
más joven adj.
plus jeune
"Ma sœur est plus jeune que moi de trois ans."
mujer joven nf.
jeune femme
"Cette jeune femme étudie la médecine à l'université."
! parecer más joven v.
! faire jeune
"Cette coiffure te fait jeune, on dirait que tu as dix ans de moins."
bastante joven adj.
assez jeune
"Cette actrice est assez jeune pour jouer ce rôle."
mucho más joven adj.
beaucoup plus jeune
"Sa nouvelle copine est beaucoup plus jeune que lui."
árbol joven nm.
jeune arbre
"Le jardinier a planté plusieurs jeunes arbres dans le parc."
joven pastor nm.
jeune berger
"Le jeune berger menait ses moutons vers les pâturages de la montagne."
estudiante joven nm.
jeune étudiant
"Ce jeune étudiant travaille dur pour réussir ses examens."
joven rico nm.
jeune homme riche
"Ce jeune homme riche a acheté une voiture de luxe."
león joven nm.
jeune lion
"Le jeune lion suivait sa mère dans la savane."
vendedor joven nm.
jeune vendeur
"Le jeune vendeur nous a conseillé le meilleur téléphone."
morir joven v.
mourir jeune
"Il est mort jeune dans un accident de voiture à 25 ans."
! blanco joven nm.
! petit blanc
"Il a commandé un petit blanc pour accompagner son apéritif."
siempre joven adj.
toujours jeune
"Ma grand-mère est toujours jeune à soixante-dix ans."
muy joven adj.
tout jeune
"Cette entreprise tout jeune a déjà beaucoup de succès."
demasiado joven adj.
trop jeune
"Il est trop jeune pour conduire une voiture."
! verse más joven v.
! faire jeune
"Cette coiffure te fait jeune, on dirait que tu as dix ans de moins."
hijo más joven nm.
fils cadet
"Le fils cadet héritera de la maison familiale selon la tradition."
relativamente joven adj.
assez jeune
"Cette actrice est assez jeune pour jouer ce rôle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor joven in het Spaans
Suggesties
muy joven
+10k
mujer joven
+10k
demasiado joven
+10k
desde muy joven
6150
chica joven
6010
mucho más joven
5980
relativamente joven
3840
más joven
+10k
Resultaten: 88153. Exact: 88153. Verstreken tijd: 110 ms.
