Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lanzanf
Vertaling van "lanza" in Frans
El museo explica cómo el sable sustituyó a la lanza en ciertas unidades.
Le musée explique comment le sabre a remplacé la lance dans certaines unités.
Nuestra editorial lanza este año una nueva colección de novelas para adolescentes.
Notre maison éditrice lance une nouvelle collection de romans pour adolescents cette année.
Cuando se lanza una startup, hay que llamar a muchísimas puertas.
Quand on lance une start-up, il faut frapper à d'innombrables portes.
Recoge una bola de petanca brillante y la lanza suavemente hacia el boliche.
Il ramasse une boule de pétanque brillante et la lance doucement vers le cochonnet.
El gobierno lanza una campaña para cambiar los hábitos de separación de residuos.
Le gouvernement lance une campagne pour changer les habitudes de tri des déchets.
Coloca bien su canica, se concentra un momento y luego la lanza suavemente.
Il aligne sa bille, se concentre un moment, puis la lance doucement.
El niño pequeño lanza su trompo y lo mira girar mucho rato sin caerse.
Le petit garçon lance sa toupie et la regarde tourner longtemps sans tomber.
Nuestro equipo de marketing es muy dinámico y lanza nuevas campañas todas las semanas.
Notre équipe marketing est très dynamique et lance de nouvelles campagnes chaque semaine.
Esta diseñadora parisina lanza una nueva colección de vestidos inspirados en los años sesenta.
Cette créatrice parisienne lance une nouvelle collection de robes inspirées des années soixante.
El profesor lanza la pelota para mostrar cómo puede botar en distintas superficies.
Le professeur lance la balle pour montrer comment elle peut rebondir sur différentes surfaces.
Para quitarse de encima el stock invendido, la tienda lanza enormes promociones.
Pour se défausser de ses stocks invendus, le magasin lance d'énormes promotions.
Con un grito, golpeó la lanza y la trabó contra su escudo protector.
Avec un cri, il frappa la lance et la bloqua contre son bouclier protecteur.
El ladrón fue empalado por la lanza del guardia, deteniendo su escape.
Le voleur fut embroché par la lance du garde, mettant fin à sa fuite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lanza bevatten
punta de lanza nf.
pointe de lance
"La pointe de lance était forgée dans le meilleur acier."
fers de lance
"Ces entreprises sont les fers de lance de l'innovation technologique."
lanza una pulla exp.
lance une pique
"Il lui lance une pique sur sa nouvelle coiffure."
puntas de lanza nm.
fers de lance
"Les fers de lance étaient affûtés pour percer les armures."
en forma de lanza adv.
en forme de pique
"Les soldats se sont rangés en forme de pique pour attaquer."
soporte para lanza nm.
support de lance
"Le musée a installé un nouveau support de lance pour cette arme ancienne."
soporte de lanza nm.
support de lance
"Le chevalier ajusta sa lance dans le support de lance avant la joute."
víbora de lanza nm.
fer-de-lance
"Le fer-de-lance est responsable de nombreux accidents mortels en Martinique."
lanza de oxígeno nf.
lance à oxygène
"L'ouvrier utilise une lance à oxygène pour découper cette poutre en acier."
psilocibe en forma de lanza nm.
psilocybe en fer de lance
"Le psilocybe en fer de lance pousse dans les prairies humides."
romper la lanza en la visera v.
rompre en visière
"Le chevalier rompit en visière contre son ennemi lors du tournoi."
lanza corta nf.
lancette
"Le guerrier portait une lancette à sa ceinture."
portador de lanza adj.
porteur de lance
"Un garde porteur de lance surveillait la porte."
pico de lanza nm.
fer-de-lance
"Le fer-de-lance figure en position verticale sur cet écu familial."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lanza in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12260. Exact: 12260. Verstreken tijd: 50 ms.
